00:00:01,050 --> 00:00:20,666
<b>उपशीर्षक: Skullbuster</b>
<b>पुन्हा समक्रमित करा: Skullbuster</b>
<b>आणि द्वारे सुधारित: Skullbuster
सब अपलोड तारीख: सप्टें 20, 2020</b





1
00:02:01,571 --> 00:02:03,479
शिंदे, तो त्या मार्गाने जात आहे.

2
00:02:03,560 --> 00:02:04,439
होय.

3
00:02:45,760 --> 00:02:47,760
शिंदे, त्यांना पुन्हा आव्हान देऊ नका.

4
00:02:47,954 --> 00:02:50,600
तो आमच्यासाठी खूप वेगवान आहे.
- अरे हो, तो खूप चपळ आहे.

5
00:03:18,560 --> 00:03:21,800
बन्या, तुला भीती वाटत नाही का?

6
00:03:23,280 --> 00:03:24,080
भीती नाही!

7
00:03:27,520 --> 00:03:28,479
फक्त एक क्षण Beaky.

8
00:03:34,200 --> 00:03:35,080
हसा!

9
00:03:38,040 --> 00:03:39,940
तुम्ही आता बीकीची काळजी घेतली पाहिजे.
- ठीक आहे.

10
00:03:40,000 --> 00:03:41,122
मी आता महिनाभर पुण्यात असेन.

11
00:03:41,263 --> 00:03:43,239
अरेरे! पुन्हा तुमची मदत हवी असल्यास काय?

12
00:03:43,448 --> 00:03:44,715
शिंदे, मला नक्की काय करायचं ते माहीत आहे.

13
00:03:44,775 --> 00:03:47,479
मी इथेच राहू आणि तू
प्रवेश परीक्षेसाठी पुण्याला जा.

14
00:03:47,680 --> 00:03:48,479
काय म्हणताय?

15
00:03:48,640 --> 00:03:50,381
तुला माहित आहे मला काळजी आहे
शहरापेक्षा जंगल;

16
00:03:50,441 --> 00:03:52,720
आणि पुरुषांपेक्षा प्राण्यांसाठी.

17
00:03:53,400 --> 00:03:54,394
काळजी करू नका.

18
00:03:54,605 --> 00:03:56,560
ज्या दिवशी माझी परीक्षा आहे
मी लगेच परत येईन.

19
00:03:56,620 --> 00:03:57,625
ठीक आहे.

20
00:03:58,600 --> 00:04:01,200
माने, ते तुमच्या मुलाचे जोडे आहेत का?

21
00:04:01,280 --> 00:04:03,720
तुम्हाला कसा अंदाज आला?
- तू खूप हळू होतास.

22
00:04:03,985 --> 00:04:05,959
तुम्ही परिधान केले आहे असे वाटते
आपल्या स्वतःच्या आकारापेक्षा मोठे शूज.

23
00:04:06,160 --> 00:04:06,959
तुम्ही बरोबर आहात!

24
00:04:10,720 --> 00:04:11,476
पुण्यात सावध रहा.

25
00:04:11,536 --> 00:04:16,400
झाडे चढत नाहीत
किंवा छतावरून उडी मारणे.

26
00:04:16,594 --> 00:04:17,767
तू आता मूल नाहीस.

27
00:04:17,827 --> 00:04:19,760
मी आता ते करत नाही.

28
00:04:20,091 --> 00:04:22,400
प्रतापगडावर कधी गेला होतास आठवते?

29
00:04:22,586 --> 00:04:25,760
तू खरडून परत आलास
गुडघे आणि जखमा.

30
00:04:25,840 --> 00:04:26,640
ते फार पूर्वीचे होते.

31
00:04:27,680 --> 00:04:28,963
मी खूप लहान होतो.

32
00:04:29,120 --> 00:04:30,520
तेव्हापासून मी मोठा झालो आहे.

33
00:04:30,800 --> 00:04:32,320
तो प्रतापगड होता आणि हे पुणे.

34
00:04:32,554 --> 00:04:34,600
मी परीक्षेसाठी जात आहे;
तुम्हाला कळण्यापूर्वी मी परत येईन.

35
00:04:34,839 --> 00:04:37,399
तुम्ही पाठवल्यास मला अधिक आनंद होईल
मला रोज किमान एक मेसेज.

36
00:04:37,600 --> 00:04:38,346
होय. नक्की.

37
00:04:38,800 --> 00:04:40,216
अरे हो. बन्या.

38
00:04:40,800 --> 00:04:41,960
कृपया हे करा
तू जाण्यापूर्वी माझ्यासाठी गोष्ट.

39
00:04:42,040 --> 00:04:43,079
काय?

40
00:04:43,320 --> 00:04:47,199
मला व्हॉट्सॲप बनवायचे आहे
कुटुंबाचा समूह.

41
00:04:47,320 --> 00:04:48,600
मला तुझ्या मावशीला मारावे लागेल.

42
00:04:50,480 --> 00:04:51,320
ठीक आहे.

43
00:04:51,960 --> 00:04:53,480
तुम्ही प्रत्येकाला जोडू इच्छिता?

44
00:04:53,560 --> 00:04:54,600
होय. ते सर्व.

45
00:04:55,049 --> 00:04:55,800
ठीक आहे.

46
00:04:55,860 --> 00:04:58,600
टिफिन डावीकडे आहे.
- ठीक आहे.

47
00:04:58,839 --> 00:05:00,439
चिवड्याची दोन पाकिटे

48
00:05:00,760 --> 00:05:02,560
काही तांदूळ
आणि चार आंबे.

49
00:05:02,640 --> 00:05:03,522
सर्वोत्तम!

50
00:05:03,880 --> 00:05:05,760
एक पाच देखील आहे
तिथे शंभर रुपयांची नोट.

51
00:05:06,439 --> 00:05:08,240
हे सर्व खर्च करू नका.

52
00:05:08,720 --> 00:05:11,320
तुमचे ओले कपडे आत आहेत
प्लॅस्टिक पिशवी, कोरडे झाल्यावर

53
00:05:11,399 --> 00:05:12,199
झाले.

54
00:05:12,800 --> 00:05:15,480
तुमचे संपूर्ण कुटुंब आहे
नवीन Whatsapp ग्रुप वर.

55
00:05:16,000 --> 00:05:16,960
इतक्या लवकर?

56
00:05:18,760 --> 00:05:21,120
तुम्ही शाळेत इतके हुशार असता तर
तुमचे गणिताचे शिक्षक

57
00:05:21,199 --> 00:05:23,399
नसेल
दर आठवड्याला माझ्यासाठी पाठवले.

58
00:05:23,480 --> 00:05:25,020
मी गणितात नेहमीच हुशार होतो

59
00:05:25,560 --> 00:05:27,839
मी शोधायचे
तिच्या प्रश्नातील चुका.

60
00:05:28,040 --> 00:05:29,480
म्हणूनच ती तुला फोन करायची.

61
00:05:29,839 --> 00:05:30,640
बाय.

62
00:05:34,199 --> 00:05:36,919
बन्या. काळजी घ्या.
- होय.

63
00:05:37,040 --> 00:05:39,480
त्याच्या वैयक्तिक गोष्टींपासून दूर राहा.
- होय मी करीन.

64
00:05:39,560 --> 00:05:42,680
विशेषतः त्यांची पुस्तके. नको
त्याच्या परवानगीशिवाय त्यांना घ्या.

65
00:05:42,760 --> 00:05:45,240
मी करणार नाही.
- तुम्हाला माहित आहे की तो एक प्रसिद्ध लेखक आहे.

66
00:05:45,320 --> 00:05:47,120
मला माहीत आहे.
- तुमच्याकडे पत्ता आहे का?

67
00:05:47,199 --> 00:05:49,360
भा. रा. भागवत,
734, डेक्कन जिमखाना.

68
00:05:49,439 --> 00:05:50,360
बाय.

69
00:05:50,505 --> 00:05:54,120
मूर्ख. तुम्ही गटाला नाव दिले आहे
द ग्रेट सोप ऑपेरा!

70
00:05:54,240 --> 00:05:55,040
बन्या

71
00:06:37,199 --> 00:06:38,473
इन्स्पेक्टर हळदीकर?

72
00:06:38,839 --> 00:06:41,266
हे भागवत आहेत.
डेक्कन जिमखाना, पुणे ०४.

73
00:06:41,439 --> 00:06:42,960
कृपया माझी तक्रार काढून टाका.

74
00:06:43,520 --> 00:06:44,320
काय?

75
00:06:44,560 --> 00:06:47,240
आपण येथे नव्हतो
गेल्या आठवड्यात डेक्कन पोलीस स्टेशन?

76
00:06:47,880 --> 00:06:49,739
ते कसे हस्तांतरित करू शकतात
तुला असेच आवडते?

77
00:06:50,199 --> 00:06:51,280
त्यामुळे प्रभारी कोण?

78
00:06:51,360 --> 00:06:52,250
मला त्यांचा नंबर द्या.

79
00:06:52,560 --> 00:06:53,760
नाही, मला दुखापत झाली नाही.

80
00:06:54,439 --> 00:06:56,560
ते लगेच पळून गेले
जसे मी दार उघडले.

81
00:06:57,000 --> 00:06:59,800
अशा घटना होत राहिल्या तर
दिवसा उजेडात घडत आहे

82
00:06:59,880 --> 00:07:01,960
एक व्यक्ती कशी होईल
एकटे राहणे सुरक्षित वाटते का?

83
00:07:03,079 --> 00:07:06,640
का मी बसत नाही
माझ्या डोक्यावर सीसीटीव्ही?

84
00:07:06,919 --> 00:07:08,560
आता थांबा.
मी स्वतः नंबर शोधेन.

85
00:07:10,079 --> 00:07:10,993
व्वा.

86
00:07:11,199 --> 00:07:12,167
दरोडा पडला आहे का?

87
00:07:13,439 --> 00:07:14,240
तू कोण आहेस?

88
00:07:15,040 --> 00:07:16,199
मी बनेश फेणे.

89
00:07:16,640 --> 00:07:17,640
मला त्यांना शोधू द्या.

90
00:07:17,839 --> 00:07:19,360
मी पूर्णपणे मोहित झालो आहे
अशा गोष्टींसह.

91
00:07:19,439 --> 00:07:21,199
भालेरावांनी मला इशारा दिला.

92
00:07:21,399 --> 00:07:23,720
फुरसुंगी येथील बनेश
एक ब्रॅट आहे (व्यस्त).

93
00:07:23,800 --> 00:07:26,160
तुम्हाला नाव मिळाले आहे
बरोबर पण स्थान नाही.

94
00:07:26,240 --> 00:07:27,320
मी आता बाणेश्वरला राहतो.

95
00:07:27,880 --> 00:07:28,680
तुम्ही काय करता?

96
00:07:28,919 --> 00:07:30,335
मी येथे आहे
वैद्यकीय प्रवेश परीक्षा.

97
00:07:30,600 --> 00:07:33,199
मी फॉरेन्सिकचा अभ्यास करत आहे
आणि YouTube वर रसायने.

98
00:07:33,442 --> 00:07:34,720
कायदा हा माझा आवडता विषय

99
00:07:35,199 --> 00:07:38,640
पण प्रामाणिकपणे मी
बाजरीचे शेतकरी व्हायचे आहे.

100
00:07:39,480 --> 00:07:41,399
हे दिवस मी पकडतो
सकाळी पक्षी

101
00:07:41,520 --> 00:07:43,000
आणि दुपारी चोर.

102
00:07:45,620 --> 00:07:46,839
इतक्या वेगाने नाही.

103
00:07:46,919 --> 00:07:49,199
ही काही लहान वेळची चोरी नाही.

104
00:07:49,680 --> 00:07:50,880
दोन चित्रे.

105
00:07:51,199 --> 00:07:52,280
दोन पुतळे.

106
00:07:57,664 --> 00:07:58,960
आणि एक पेन गायब आहे.

107
00:08:00,320 --> 00:08:01,320
आहे ना?

108
00:08:03,640 --> 00:08:04,940
तुम्ही लिहीत होता का?

109
00:08:05,839 --> 00:08:07,459
हो खूप दिवसांनी आले होते.

110
00:08:08,000 --> 00:08:10,580
पण मला अजूनही त्रास होत आहे
लेखकाच्या ब्लॉकमधून.

111
00:08:10,760 --> 00:08:11,919
मी फक्त ते बंद करू शकत नाही.

112
00:08:12,160 --> 00:08:13,800
ज्या क्षणी मी पेन कागदावर ठेवतो;

113
00:08:14,079 --> 00:08:17,320
माझी तब्येत,
माझा मूड किंवा फोन हे सर्व गोंधळून टाकते.

114
00:08:17,560 --> 00:08:18,439
ती नवीन रोपटी आहेत का?

115
00:08:19,320 --> 00:08:21,360
काय?
- हे छान होणार आहे.

116
00:08:21,420 --> 00:08:22,640
थांबा.

117
00:08:22,795 --> 00:08:24,480
मला पोलिसांना कॉल करू द्या.

118
00:08:24,720 --> 00:08:26,160
त्यांना त्यांचे काम करू द्या.

119
00:08:32,680 --> 00:08:33,680
नमस्कार.

120
00:08:33,760 --> 00:08:36,895
चोरी झाली आहे
डेक्कन जिमखाना, 734 येथे.

121
00:08:37,240 --> 00:08:39,960
मुख्यमंत्र्यांनी ए
शेजारच्या मैदानावर रॅली.

122
00:08:41,216 --> 00:08:43,040
चे सर्व पोलीस
हे बीट कर्तव्यावर असले पाहिजे.

123
00:08:43,265 --> 00:08:45,960
तोपर्यंत ते मोकळे असतात
आणि येथे येण्यास व्यवस्थापित करा

124
00:08:47,240 --> 00:08:48,040
तीन तास असतील.

125
00:08:50,320 --> 00:08:51,520
तुला कसं माहीत?

126
00:08:51,760 --> 00:08:54,199
मी चोराला सहज शोधू शकतो
तोपर्यंत.

127
00:09:06,240 --> 00:09:08,839
कुणी आत जाताना पाहिलं का
श्री.भागवतांचा बंगला?

128
00:09:08,919 --> 00:09:11,560
ऐका;
मी या घराचे रक्षण करतो, त्याचे नाही.

129
00:09:11,960 --> 00:09:13,560
काही वेळापूर्वी एक टेम्पो आला होता.

130
00:09:14,160 --> 00:09:16,213
मला वाटतं कोणीतरी दिलं
त्यांना चुकीचा पत्ता.

131
00:09:16,880 --> 00:09:19,600
त्यामुळे तो निघून गेला.
- तू खूप चुकीचा आहेस.

132
00:09:19,800 --> 00:09:21,919
तो टेम्पो नव्हता.
एक रिक्षा होती.

133
00:09:22,878 --> 00:09:24,720
त्यात एक माणूस आणि एक मुलगा आले.

134
00:09:25,120 --> 00:09:26,800
मी पंप चालू करायला गेलो.

135
00:09:26,880 --> 00:09:28,040
मी परत आल्यावर,
रिक्षा निघून गेली.

136
00:09:29,960 --> 00:09:32,068
क्षमस्व.
आम्ही खूप दिलगीर आहोत.

137
00:09:32,600 --> 00:09:33,760
इट्स ओके.

138
00:09:33,960 --> 00:09:35,680
धन्यवाद.
- हास्यास्पद.

139
00:09:36,000 --> 00:09:37,439
शाळीग्राम यांच्या कन्या सौ
हे करत आहे

140
00:09:37,560 --> 00:09:39,320
गेल्या काही तासांपासून.

141
00:09:42,199 --> 00:09:43,720
होळीच्या शुभेच्छा!

142
00:09:44,079 --> 00:09:44,960
होळीच्या शुभेच्छा!

143
00:09:48,603 --> 00:09:50,800
नेत्र शाळीग्राम.

144
00:10:00,599 --> 00:10:01,880
एक शाळकरी मुलगा.

145
00:10:02,421 --> 00:10:03,919
सहावी किंवा सातवी इयत्ता.

146
00:10:05,128 --> 00:10:05,880
ठीक आहे.

147
00:10:10,706 --> 00:10:12,240
ती गजानन होजरी आहे का?

148
00:10:13,399 --> 00:10:15,520
गुलाबी शर्ट आणि खाकी पॅन्ट

149
00:10:15,600 --> 00:10:17,240
तो कोणत्या शाळेचा गणवेश आहे?

150
00:10:17,960 --> 00:10:19,800
पालिका शाळा क्र.11?

151
00:10:20,312 --> 00:10:21,160
ठीक आहे.

152
00:10:21,240 --> 00:10:23,183
नाही मला एक विकत घ्यायचे नाही,
मी फक्त होतो

153
00:10:26,520 --> 00:10:28,120
आता पुण्यात आल्यासारखं वाटतंय.

154
00:10:31,000 --> 00:10:32,280
भूषण भुसकाटे हे आहेत.

155
00:10:32,360 --> 00:10:33,520
तो वडके वस्ती येथे राहतो.

156
00:10:33,760 --> 00:10:35,000
जुन्या बाजाराच्या मागे.

157
00:10:35,399 --> 00:10:38,480
त्याचे वडील फार पूर्वी मरण पावले आणि
सहा महिन्यांपूर्वी आईचे निधन झाले.

158
00:10:38,680 --> 00:10:39,839
त्याने काय केले?

159
00:10:40,839 --> 00:10:41,720
अनुकरणीय कामगिरी!

160
00:10:50,760 --> 00:10:51,880
भूषण भुसकाटे कुठे राहतात?

161
00:10:52,280 --> 00:10:54,600
तिकडे ते घर पहा?

162
00:10:55,800 --> 00:10:57,560
ते एक?
- होय.

163
00:10:58,839 --> 00:11:01,399
अहो, घाई करा.
- होय, येत आहे.

164
00:11:16,360 --> 00:11:17,600
तू मला इथे का धरून बसला आहेस?

165
00:11:17,680 --> 00:11:18,640
मी काय केले आहे?

166
00:11:18,720 --> 00:11:20,120
तुम्हाला पाठवले होते
वृद्ध माणसाकडून चोरी.

167
00:11:20,199 --> 00:11:22,120
तू ते करू शकत नाहीस, मूर्ख.

168
00:11:22,560 --> 00:11:24,199
ही नेहमीची चोरी नव्हती.

169
00:11:24,600 --> 00:11:26,320
तुला म्हाताऱ्याला मारायचे होते.

170
00:11:26,560 --> 00:11:28,280
म्हणूनच तू मला तिकडे पाठवलेस.

171
00:11:28,417 --> 00:11:30,040
तुम्ही त्याला मारले असते

172
00:11:30,320 --> 00:11:31,839
आणि मला पकडले गेले असते.

173
00:11:31,960 --> 00:11:33,160
तुम्हाला वाटते की तुम्ही इतके हुशार आहात?

174
00:11:33,240 --> 00:11:34,360
मी पाहतो तू किती हुशार आहेस!

175
00:11:34,439 --> 00:11:37,199
तुला त्याचे घर हवे आहे.
तुझा तो प्लॅन होता ना?

176
00:11:37,280 --> 00:11:38,760
अरे, मी तुला मारणार आहे.

177
00:11:38,839 --> 00:11:40,280
नाही, नको!

178
00:11:41,439 --> 00:11:42,560
धावा.

179
00:11:47,640 --> 00:11:48,640
तो कुठे आहे?

180
00:11:48,720 --> 00:11:49,859
त्यांना पकडा.

181
00:11:49,919 --> 00:11:50,960
थांबा.

182
00:11:55,000 --> 00:11:56,399
थांबा.

183
00:12:24,520 --> 00:12:25,439
थांबा.

184
00:12:56,160 --> 00:12:56,960
अरे, थांबा!

185
00:13:13,520 --> 00:13:14,600
या.

186
00:13:17,680 --> 00:13:19,600
चला जाऊया.

187
00:13:29,000 --> 00:13:32,199
तुम्हाला तो रंगांच्या दुकानात सापडला का?

188
00:13:33,240 --> 00:13:33,976
तुम्ही त्याला कसे शोधले?

189
00:13:34,439 --> 00:13:35,360
LOL

190
00:13:36,360 --> 00:13:37,600
लॉजिकची लिंक.

191
00:13:38,199 --> 00:13:40,360
अनिल आणि बनसोडे क्षुद्र आहेत
पुण्यात चोरटे कार्यरत आहेत.

192
00:13:40,600 --> 00:13:42,431
अनिलने तुमचा बंगला खुणावला.

193
00:13:42,721 --> 00:13:45,560
बनसोडे रोपे विकण्यासाठी आले
पण प्रत्यक्षात ती एक रेकी होती.

194
00:13:46,360 --> 00:13:48,639
मग त्यांनी तुला लुटायला पाठवले.

195
00:13:50,837 --> 00:13:52,199
तसे
आपण त्याच्याशी काय करावे?

196
00:13:52,640 --> 00:13:54,240
चला आता पोलिसांना फोन करूया.

197
00:13:54,560 --> 00:13:55,601
कृपया करू नका.

198
00:13:56,760 --> 00:13:58,760
मी दोन दिवस जेवले नव्हते.

199
00:13:59,240 --> 00:14:00,868
ते मला पूर्ण प्लेट देतात
शेझवान तांदूळ.

200
00:14:01,720 --> 00:14:02,880
म्हणूनच मी हे केले.

201
00:14:03,199 --> 00:14:04,040
काय?

202
00:14:04,880 --> 00:14:06,800
तू खरंच हे काही भातासाठी केलंस?

203
00:14:07,160 --> 00:14:09,852
मी एकदा ड्रेनेज चोरले
ब्रेडच्या दोन स्लाइससाठी कव्हर.

204
00:14:11,680 --> 00:14:12,684
इकडे ये.

205
00:14:13,120 --> 00:14:15,265
नाही.
- घाबरू नका. माझ्याकडे या.

206
00:14:17,079 --> 00:14:18,360
जर आपण त्याला स्वाधीन केले

207
00:14:18,880 --> 00:14:20,656
पोलिस करतील
त्याला रिमांड होममध्ये पाठवा.

208
00:14:21,320 --> 00:14:22,557
जर आम्ही त्याला घरी परत पाठवले

209
00:14:24,000 --> 00:14:27,560
त्याची भूक आणि त्या
पुरुष त्याला एकटे सोडणार नाहीत.

210
00:14:30,720 --> 00:14:31,853
मी तुला शिकवीन

211
00:14:32,280 --> 00:14:33,360
आणि तुम्हाला खायला द्या.

212
00:14:34,040 --> 00:14:36,000
तुम्हाला आवडेल का
सरस्वती सदनात राहायचे?

213
00:14:36,520 --> 00:14:37,360
ते कुठे आहे?

214
00:14:37,439 --> 00:14:38,439
येथे!

215
00:14:41,919 --> 00:14:43,287
तरुण तुझे नाव काय आहे?

216
00:14:43,600 --> 00:14:44,453
भूषण.

217
00:14:44,680 --> 00:14:46,960
एकदा मी दोन चावलो
मुले शाळेत भांडतात.

218
00:14:47,880 --> 00:14:49,399
तेव्हापासून मी भू-भू आहे.

219
00:14:53,264 --> 00:14:57,600
यासाठी तुम्ही पुरस्कारास पात्र आहात.

220
00:14:58,560 --> 00:15:01,280
तथापि एका लेखकासाठी त्याचे
सर्वात मौल्यवान ताबा त्याच्या पेन आहे.

221
00:15:02,120 --> 00:15:04,439
1945 पासून हे प्राचीन पेन;

222
00:15:04,839 --> 00:15:07,360
मी ते तुला बहाल करतो.

223
00:15:08,720 --> 00:15:10,399
मी बारा पुस्तके लिहिली आहेत

224
00:15:10,640 --> 00:15:13,880
एकशे पंचवीस कथा
आणि त्यासोबत आठशे लेख.

225
00:15:13,960 --> 00:15:15,018
व्वा.

226
00:15:15,640 --> 00:15:16,839
माझ्या परीक्षेपर्यंत टिकेल का?

227
00:15:17,199 --> 00:15:18,680
किंवा मी ते पुन्हा भरावे?

228
00:15:21,240 --> 00:15:24,320
माझ्या प्रिय मुला, तू फक्त आश्चर्यकारक आहेस.

229
00:15:24,520 --> 00:15:26,360
तू माझ्या विचारापेक्षा वेगवान आहेस.

230
00:15:26,560 --> 00:15:27,640
तुम्ही आहात

231
00:17:24,449 --> 00:17:26,640
मॅडम मला नको आहे
नियमित पत्रकार होण्यासाठी.

232
00:17:27,079 --> 00:17:28,560
मला गुन्ह्य़ाचा मारा झाकायचा आहे.

233
00:17:30,480 --> 00:17:32,480
गुन्हा मुलींसाठी नाही.

234
00:17:32,919 --> 00:17:34,107
आपण फॅशन कव्हर का करत नाही?

235
00:17:34,381 --> 00:17:35,760
ते तुमच्यासाठी चांगले होईल.

236
00:17:36,919 --> 00:17:38,377
नाही पण माझे वडील म्हणतात

237
00:17:38,437 --> 00:17:40,880
पत्रकाराने दाखवावे
समाजाचा खरा चेहरा.

238
00:17:41,240 --> 00:17:42,439
जा तुझ्या बाबांना सांग

239
00:17:42,778 --> 00:17:46,360
'समाजाचा खरा चेहरा'
सर्व हंबग आहे.

240
00:17:48,000 --> 00:17:49,839
तुझा पेपर
आणि तू एकच आहेस.

241
00:17:50,040 --> 00:17:51,839
मेकअपचे फक्त थर.
चेहराहीन.

242
00:17:52,520 --> 00:17:53,919
काय?
- किम कार्दशियन मार्ग बनवते.

243
00:17:54,000 --> 00:17:55,280
तुमच्या पेपरशिवाय
बोट उचलणे.

244
00:17:55,360 --> 00:17:57,120
तुमच्याकडे काही सुगावा आहे का
तुमच्या आजूबाजूला काय चालले आहे?

245
00:17:57,520 --> 00:17:59,280
तुम्ही फक्त चेहरा रंगवा
आणि स्वतःला पत्रकार म्हणा.

246
00:17:59,360 --> 00:18:01,240
आपल्या भाषेवर लक्ष द्या.
- मी का करू?

247
00:18:01,439 --> 00:18:02,680
मी ओळीला पाय देणार नाही.

248
00:18:02,837 --> 00:18:05,240
मला फक्त इंटर्नशिप द्या
नाहीतर माझ्याकडे आधीच माझा ब्लॉग आहे.

249
00:18:05,320 --> 00:18:07,360
जसे ते तुमचे संचलन आहे
खाली सरकत आहे.

250
00:18:07,439 --> 00:18:09,480
दोन वर्षांत आम्ही जाणार आहोत
सदस्यांची संख्या समान आहे.

251
00:18:09,800 --> 00:18:11,120
तुमचे 12 सदस्य
कर्मचारी आधीच गेले आहेत

252
00:18:11,199 --> 00:18:12,480
मुख्य संपादक
इतर ऑफर मिळत आहे

253
00:18:12,560 --> 00:18:14,560
एक वनस्पती जवळजवळ बंद आहे.

254
00:18:14,640 --> 00:18:17,160
थोडक्यात तुम्हाला ए
बदला आणि मला संधी हवी आहे.

255
00:18:17,240 --> 00:18:19,120
आपल्याकडे प्रत्यक्षात असायला हवे होते
आत्तापर्यंत मला काम दिले.

256
00:18:21,280 --> 00:18:22,079
एक मिनिट थांबा.

257
00:18:23,839 --> 00:18:24,844
बसा.

258
00:18:25,360 --> 00:18:26,604
बसा.

259
00:18:31,000 --> 00:18:32,077
मला तू आवडतोस.

260
00:18:33,880 --> 00:18:34,854
बारा हजार.

261
00:18:35,120 --> 00:18:36,079
करार नाही.

262
00:18:36,960 --> 00:18:38,093
शिक्षणाचा मारा.

263
00:18:38,720 --> 00:18:40,760
पण मॅडम मला गुन्हा हवा होता.

264
00:18:41,058 --> 00:18:44,919
तुम्हाला असे का वाटते
शिक्षणात गुन्हा नाही?

265
00:18:52,680 --> 00:18:56,880
तुमची रक्कमही होती
त्यामुळे आम्ही त्याच्याकडे गेलो.

266
00:18:57,160 --> 00:18:58,520
आम्ही त्याला 'दोन' अगोदरच दिले.

267
00:18:58,720 --> 00:19:01,079
पण तो एजंट
आमच्या पैशाने गायब झाले.

268
00:19:01,680 --> 00:19:02,505
तो तो आहे का?

269
00:19:02,919 --> 00:19:04,320
होय, तोच तो आहे.

270
00:19:04,640 --> 00:19:05,919
हे आधीचे चित्र आहे.

271
00:19:06,600 --> 00:19:07,800
हे आधीचे चित्र आहे.

272
00:19:07,880 --> 00:19:09,040
इथे नंतर.

273
00:19:12,680 --> 00:19:15,800
मेहता, त्यांनी उद्धृत केलेली रक्कम,

274
00:19:16,720 --> 00:19:19,199
तो फक्त पैसे देणार आहे
त्याच्या उपचारासाठी जेवढे.

275
00:19:19,698 --> 00:19:20,800
ओह.

276
00:19:20,880 --> 00:19:24,480
पण त्याचा प्रवेश झाला नाही तर

277
00:19:24,839 --> 00:19:26,680
आम्ही खूप गमावू.
- आहे का?

278
00:19:26,839 --> 00:19:29,640
त्याला पुण्यात शिक्षण घ्यायचे आहे.

279
00:19:30,640 --> 00:19:32,680
चांगले.
- दत्ता, तुझ्यासाठी मिठाई.

280
00:19:34,600 --> 00:19:35,720
तुमच्यासाठी हे आहे.

281
00:19:36,320 --> 00:19:37,439
हे कशासाठी आहे?

282
00:19:37,520 --> 00:19:38,320
एकाच कुटुंबातील दोन विद्यार्थी,

283
00:19:38,399 --> 00:19:40,600
एक एमबीए आणि द
इतर अभियांत्रिकीसाठी.

284
00:19:40,680 --> 00:19:41,960
एका वेळी प्रवेश.

285
00:19:42,079 --> 00:19:43,760
खूप छान आहे.

286
00:19:45,919 --> 00:19:48,560
तुका म्ह णे तू सांभाळतेस
व्यवस्थापन तसेच?

287
00:19:48,640 --> 00:19:49,600
अर्थातच.

288
00:19:49,680 --> 00:19:50,919
उजवीकडे व्यवस्थापन.

289
00:19:51,000 --> 00:19:52,399
डावीकडे अभियांत्रिकी.

290
00:19:52,560 --> 00:19:53,800
तिकडे सरकारी नोकऱ्या.

291
00:19:54,079 --> 00:19:57,399
तिथेच ज्युनियर
केजी ते कनिष्ठ महाविद्यालय.

292
00:19:57,640 --> 00:20:01,480
आप्पा म्हणतात आपल्याकडे असायलाच पाहिजे
एक 'शैक्षणिक मॉल'.

293
00:20:01,839 --> 00:20:03,820
अप्पा म्हणजे नक्की कोण?

294
00:20:07,560 --> 00:20:08,360
त्याला!

295
00:20:11,721 --> 00:20:13,079
काय चालले आहे मेहता?

296
00:20:15,223 --> 00:20:17,560
माफ करा मी तुम्हाला ओळखले नाही.

297
00:20:18,079 --> 00:20:20,439
हुशार पुरुष ओळखले जातात
त्यांच्या कामासाठी

298
00:20:20,600 --> 00:20:21,600
त्यांच्या नावाने नाही.

299
00:20:22,640 --> 00:20:23,640
प्रवेश?

300
00:20:24,120 --> 00:20:25,160
होय.

301
00:20:25,720 --> 00:20:26,720
पंधरा.

302
00:20:27,199 --> 00:20:28,280
पंधरा.

303
00:20:29,680 --> 00:20:32,680
जरा कमी - तू मला हवा आहेस
पन्नास पैशात करायचे?

304
00:20:34,600 --> 00:20:35,776
पन्नास पैसे?

305
00:20:43,240 --> 00:20:46,120
पिंट्या, जा
रस्त्यावर McD

306
00:20:46,240 --> 00:20:47,800
आणि पन्नास रुपये मिळवा'
बर्गर पन्नास पैशात.

307
00:20:49,960 --> 00:20:51,640
प्रभादेवीमध्ये तीन बेडरूमचा फ्लॅट

308
00:20:51,720 --> 00:20:53,640
पाच एकर
कर्जत येथील फार्महाऊस.

309
00:20:54,040 --> 00:20:56,600
धातूचा निळा संस्करण,
क्रीडा संस्करण.

310
00:20:56,839 --> 00:20:58,242
चाळीस लाखांची गाडी.

311
00:20:59,199 --> 00:21:01,320
मेहता तुम्ही दोन गोष्टी लपवू शकत नाही

312
00:21:01,880 --> 00:21:04,079
पैसा आणि फुगलेले पोट.

313
00:21:05,960 --> 00:21:06,919
आपण लपवू शकत नाही.

314
00:21:09,680 --> 00:21:10,480
पंधरा.

315
00:21:11,492 --> 00:21:13,160
किंवा तुम्ही पंचवीस द्याल
पुढील वर्षी त्याच प्रवेशासाठी

316
00:21:13,240 --> 00:21:15,120
जेव्हा मी असेन
माझ्या केबिनमधून काम करत आहे.

317
00:21:15,489 --> 00:21:17,280
पिंट्या तुला पाहिजे
एक वर्ष वाट पाहायची?

318
00:21:21,439 --> 00:21:22,680
आगाऊ दहा.

319
00:21:24,249 --> 00:21:26,320
आणि नवीन शूजच्या दोन जोड्या.

320
00:21:26,854 --> 00:21:30,839
शूज?
- आप्पाला नवीन शूजचे वेड आहे.

321
00:21:31,320 --> 00:21:32,685
त्याचा शर्ट खराब होऊ शकतो.

322
00:21:33,061 --> 00:21:35,160
पण त्याचे शूज नेहमीच नवीन असतात.

323
00:21:35,399 --> 00:21:37,919
दत्ता प्रत्येकाचे पाय मातीचे असतात

324
00:21:38,600 --> 00:21:40,079
आम्ही किमान पाहिजे
आमचे नवीन शूज झाकून टाका.

325
00:21:40,160 --> 00:21:41,600
पिंट्या आम्हाला एक स्माईल दे.

326
00:21:42,240 --> 00:21:44,399
जा त्याला मिठी मार.

327
00:21:45,680 --> 00:21:46,960
चीज म्हणा.

328
00:21:49,720 --> 00:21:51,320
ते रेकॉर्डसाठी आहे.

329
00:21:52,605 --> 00:21:54,360
इतर कोणाकडे गेलात तर

330
00:21:54,600 --> 00:21:56,360
हे तुमचे असेल
'पूर्वी' चित्र.

331
00:22:02,800 --> 00:22:03,720
काळजी घ्या.

332
00:22:06,160 --> 00:22:07,040
चला विजया.

333
00:22:19,128 --> 00:22:19,973
आजोबा भेटू.

334
00:22:20,160 --> 00:22:21,079
बाय.

335
00:22:21,680 --> 00:22:22,880
बाय.

336
00:22:23,480 --> 00:22:24,600
स्वत: ला भरणे थांबवा.

337
00:22:24,720 --> 00:22:26,800
बिस्किटे पण घ्या.

338
00:22:28,442 --> 00:22:30,054
एरिथ्रोसाइट्सचा संसर्ग.

339
00:22:30,280 --> 00:22:31,520
एरिथ्रोसाइट्स

340
00:22:31,600 --> 00:22:33,000
पचनमार्गाचा संसर्ग.

341
00:22:34,943 --> 00:22:35,919
कारक घटक

342
00:22:36,000 --> 00:22:37,600
यजमान परजीवी.

343
00:22:39,160 --> 00:22:40,520
अहो महाराज

344
00:22:41,240 --> 00:22:42,399
आता काळजी घ्या.

345
00:22:42,760 --> 00:22:44,199
तुम्ही सर्व चक्र खाली आणाल.

346
00:22:44,600 --> 00:22:45,539
मी आधीच आहे?

347
00:22:45,720 --> 00:22:47,480
आपण होईपर्यंत प्रतीक्षा करू इच्छिता?

348
00:22:47,880 --> 00:22:49,199
तरी तो तुमचा दोष नाही.

349
00:22:49,839 --> 00:22:52,210
जागेसाठी लढा
आपल्या देशात सामान्य आहे.

350
00:22:53,500 --> 00:22:55,199
येथे.
- धन्यवाद.

351
00:22:55,320 --> 00:22:57,240
मला शतक करायचे आहे
आणि किमान सत्त्याण्णव.

352
00:22:57,399 --> 00:22:58,468
एकशे नव्याण्णव?

353
00:22:58,839 --> 00:23:00,240
तुम्ही खूप कमी लक्ष्य ठेवत आहात.

354
00:23:00,839 --> 00:23:02,760
मी दोनशे पाच तयार आहे.

355
00:23:06,280 --> 00:23:07,640
तुम्ही मला समजले.

356
00:23:08,160 --> 00:23:09,399
हे खूप तणावपूर्ण आहे.

357
00:23:09,580 --> 00:23:10,640
अरे हो.

358
00:23:10,760 --> 00:23:12,960
या एका परीक्षेवर बरेच काही अवलंबून आहे.

359
00:23:13,079 --> 00:23:14,800
तुमच्याकडे प्लॅन बी नाही का?

360
00:23:15,115 --> 00:23:18,760
तुमच्या शहराच्या मुलांकडे प्लॅन आहे
तुमच्या करिअरसाठी ए ते झेड.

361
00:23:20,199 --> 00:23:21,800
आमच्यासारख्या छोट्या शहरांसाठी

362
00:23:21,958 --> 00:23:25,160
ही एक परीक्षा एक संधी आहे
आमचे संपूर्ण जीवन बदलण्यासाठी.

363
00:23:29,123 --> 00:23:29,800
अहो

364
00:23:31,240 --> 00:23:32,120
या

365
00:23:32,837 --> 00:23:33,880
ते सर्व खाली पडले.

366
00:23:34,120 --> 00:23:35,240
चला त्याला मदत करूया.

367
00:23:39,040 --> 00:23:41,640
जेव्हा प्रकाश उर्जेचा फोटॉन
वर पडते

368
00:23:41,720 --> 00:23:43,960
तुम्ही सेट करत आहात
पुढील वर्षाचा अभ्यासक्रम?

369
00:23:44,040 --> 00:23:45,714
आधीच पुरे.

370
00:23:48,445 --> 00:23:49,160
अरेरे!

371
00:23:50,600 --> 00:23:51,919
ते काय आहे?

372
00:23:52,090 --> 00:23:53,280
मी माझा कंपास बॉक्स विसरलो.

373
00:23:53,439 --> 00:23:54,240
ताण नाही.

374
00:23:55,040 --> 00:23:55,839
येथे.

375
00:23:57,880 --> 00:23:58,680
थांबा.

376
00:24:06,960 --> 00:24:07,760
धन्यवाद.

377
00:24:08,190 --> 00:24:08,919
मी?

378
00:24:09,379 --> 00:24:10,560
होय.

379
00:24:10,880 --> 00:24:12,520
आपण नंतर याबद्दल बढाई माराल.

380
00:24:12,640 --> 00:24:14,399
मी बनेश फेणेचा वापर केला
डॉक्टर होण्यासाठी पेन.

381
00:24:15,360 --> 00:24:16,520
बनेश फेणे?
- होय.

382
00:24:16,880 --> 00:24:17,880
धनेश लांजेकर.

383
00:24:20,041 --> 00:24:21,280
आपण दक्षिणपंजा आहात?

384
00:24:23,919 --> 00:24:25,120
तिथं तो जातो.
चला जाऊया.

385
00:24:28,047 --> 00:24:28,800
येथे.

386
00:24:30,880 --> 00:24:33,360
माझी इच्छा आहे की आम्ही एकाच वर्गात असतो.

387
00:24:34,280 --> 00:24:35,240
ऑल द बेस्ट.

388
00:24:36,120 --> 00:24:37,000
मला त्याची गरज आहे.

389
00:24:38,257 --> 00:24:39,079
नंतर भेटू.

390
00:25:58,819 --> 00:25:59,600
तुझी परीक्षा कशी झाली?

391
00:26:11,186 --> 00:26:12,760
माफ करा.
- होय.

392
00:26:12,925 --> 00:26:15,000
नमस्कार, मी पुणे दैनिकाचा आहे.
- हाय.

393
00:26:15,303 --> 00:26:16,520
परीक्षा कशी झाली?

394
00:26:16,600 --> 00:26:18,360
तुम्हाला वाटते की तुम्ही डॉक्टर व्हाल?

395
00:26:18,966 --> 00:26:19,960
मला काय वाटते याने काही फरक पडत नाही.

396
00:26:20,020 --> 00:26:21,839
परीक्षकांना तसे वाटले पाहिजे.

397
00:26:23,128 --> 00:26:24,606
आपण आधी भेटलो का?

398
00:26:26,280 --> 00:26:27,011
नाही.

399
00:26:27,320 --> 00:26:28,839
जेव्हा आपण एखाद्याला भेटता तेव्हा आपल्याला माहित असते

400
00:26:28,960 --> 00:26:31,767
आपण त्यांना ओळखले आहे असे वाटते
कायमचे - तू बेडूक.

401
00:26:31,978 --> 00:26:33,560
थांबवा.
- माफ करा.

402
00:26:33,640 --> 00:26:34,458
अरे प्लीज.

403
00:26:34,680 --> 00:26:36,600
मुलं तशी टिपिकल असतात.

404
00:26:36,832 --> 00:26:38,520
तुझा चेहरा सगळं सांगतो.

405
00:26:38,880 --> 00:26:41,000
नवीन मुलगी पहा;
संदर्भ शोधा नंतर परिचय

406
00:26:41,079 --> 00:26:42,880
फोन नंबर नंतर,
whatsapp, facebook

407
00:26:42,960 --> 00:26:45,399
कॉफी,
चित्रपट आणि शेवटी नाईट आउट.

408
00:26:45,720 --> 00:26:47,199
मी आत्ताच दोन पोरांना विचारले

409
00:26:47,452 --> 00:26:49,399
'आपण फक्त उपवास का करू नये
रात्री बाहेर जाण्यासाठी पुढे?'

410
00:26:49,783 --> 00:26:50,800
त्यामुळे हतबल.

411
00:26:52,489 --> 00:26:55,240
तुम्हाला धक्का बसला आहे का?

412
00:26:55,673 --> 00:26:57,839
नाही, हे आनंददायक आहे.

413
00:26:58,120 --> 00:27:01,280
फक्त एक मुलगी होती
तू माझ्या शाळेतल्यासारखा.

414
00:27:01,360 --> 00:27:03,313
पण तिची चिडचिड कमी होती.

415
00:27:04,720 --> 00:27:05,720
अबोली.

416
00:27:06,524 --> 00:27:08,520
मला वाटलं तू अबोली आहेस.

417
00:27:09,927 --> 00:27:11,480
मी अबोली.

418
00:27:12,110 --> 00:27:12,839
तू कोण आहेस?

419
00:27:13,600 --> 00:27:14,399
मी?

420
00:27:17,880 --> 00:27:18,680
बन्या!

421
00:27:19,320 --> 00:27:20,680
अहो!
- हाय!

422
00:27:20,822 --> 00:27:21,839
कसे आहात?

423
00:27:22,027 --> 00:27:23,960
मी शिक्षण कव्हर करतो
आणि गुन्हेगारीचे ठोके.

424
00:27:24,107 --> 00:27:26,040
चोरी करायची
शाळेत माझे इरेजर.

425
00:27:26,160 --> 00:27:27,399
गुन्ह्यांचा मारा!
- गप्प बस.

426
00:27:27,987 --> 00:27:31,240
मला माझ्या एका मित्राला भेटायचे आहे,
मी तुला नंतर पकडेन.

427
00:27:31,320 --> 00:27:33,240
सबब सांगू नका.
- वास्तविक.

428
00:27:33,320 --> 00:27:34,199
ठीक आहे पण मला कॉल करा.

429
00:27:34,361 --> 00:27:35,640
मी तुझ्या कॉलची वाट पाहीन.
- मी करीन.

430
00:27:35,839 --> 00:27:36,640
बाय.

431
00:27:45,240 --> 00:27:46,159
माफ करा सर.

432
00:27:46,746 --> 00:27:49,079
यामध्ये एक विद्यार्थी होता
वर्ग खोली, धनेश लांजेकर.

433
00:27:49,160 --> 00:27:50,320
कल्पना नाही.

434
00:27:50,760 --> 00:27:52,079
कृपया लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न करा.

435
00:27:52,776 --> 00:27:54,360
निळा टी शर्ट, लाल पट्टे.

436
00:27:54,720 --> 00:27:56,413
जांभळी पिशवी आणि डाव्या हाताला.

437
00:27:57,399 --> 00:27:58,680
होय.

438
00:27:58,760 --> 00:27:59,660
होय.

439
00:28:00,600 --> 00:28:02,360
त्याला काही आणीबाणी होती.

440
00:28:02,520 --> 00:28:03,772
त्यामुळे तो लवकर निघून गेला.

441
00:28:06,320 --> 00:28:07,160
ठीक आहे.

442
00:28:14,373 --> 00:28:15,120
भेटू मग.

443
00:28:16,000 --> 00:28:17,280
स्वारगेट?
- होय.

444
00:28:17,399 --> 00:28:18,680
आपले पाकीट ठेवा
तुमच्या समोरच्या खिशात.

445
00:28:19,199 --> 00:28:20,040
पीक अवर आहे.

446
00:28:22,120 --> 00:28:24,000
तू माझ्यासोबत राहिलास याचा मला आनंद आहे.

447
00:28:24,600 --> 00:28:25,760
एक विभक्त भेट.

448
00:28:27,320 --> 00:28:30,000
मी कथा सांगायला या अनाथाश्रमात जातो.

449
00:28:30,360 --> 00:28:31,439
त्या मुलांनी हे बनवले आहे.

450
00:28:31,960 --> 00:28:32,760
सुंदर आहे.

451
00:28:34,079 --> 00:28:34,880
आजोबा धन्यवाद.

452
00:28:36,120 --> 00:28:39,680
आणि त्या पेनबद्दल क्षमस्व.

453
00:28:39,760 --> 00:28:41,251
आपण चालू आहे
कालपासून याबद्दल.

454
00:28:41,600 --> 00:28:43,760
विसरून जा.
जसे आहे तसे मी आता लिहित नाही.

455
00:28:44,000 --> 00:28:45,320
ते इतके महाग नव्हते.

456
00:28:46,925 --> 00:28:49,600
मला फरक समजला
महाग आणि मौल्यवान दरम्यान.

457
00:28:49,760 --> 00:28:50,720
का?

458
00:28:50,985 --> 00:28:53,120
मग तुमचे वाया घालवणे थांबवा
मौल्यवान वेळ.

459
00:28:53,439 --> 00:28:54,720
तुमची बस 9 वाजता सुटते?

460
00:28:55,839 --> 00:28:56,626
भेटूया.

461
00:28:57,160 --> 00:28:58,079
परत कधी येणार?

462
00:28:58,261 --> 00:29:00,399
मी लवकर जाईन
आणि जलद परत या.

463
00:29:01,148 --> 00:29:01,919
बाय.

464
00:29:02,640 --> 00:29:03,393
भेटूया.

465
00:29:07,189 --> 00:29:07,960
बाय.

466
00:29:19,079 --> 00:29:20,919
मामा, तुला सायकल लोड करता येईल का?

467
00:29:21,000 --> 00:29:21,800
नक्की.

468
00:29:22,560 --> 00:29:23,286
मला घेऊ दे.

469
00:29:23,520 --> 00:29:26,160
वर्तमानपत्र
- मला एक वर्तमानपत्र द्या.

470
00:29:26,640 --> 00:29:27,839
येथे.
- पाणी

471
00:29:28,120 --> 00:29:28,960
तुम्हाला पाणी हवे आहे का सर?
- नाही.

472
00:29:29,160 --> 00:29:30,680
पाणी, थंड पेय

473
00:29:31,320 --> 00:29:32,960
पाणी, थंड पेय

474
00:29:34,144 --> 00:29:36,960
बनेश्वर! बनेश्वर!

475
00:29:37,120 --> 00:29:39,174
पुणे - बनेश्वर.

476
00:29:40,320 --> 00:29:41,120
या.

477
00:29:41,399 --> 00:29:43,600
'विद्यार्थी धनेश लांजेकर
आत्महत्या करतो.' - बनेश्वर!

478
00:29:44,720 --> 00:29:45,520
या. चला जाऊया.

479
00:29:47,520 --> 00:29:48,320
या.

480
00:29:50,139 --> 00:29:51,839
पुणे - बनेश्वर.

481
00:30:03,367 --> 00:30:05,320
बाणेश्वरसाठी कोणी?
या.

482
00:30:06,240 --> 00:30:07,640
बनेश्वर.

483
00:30:08,120 --> 00:30:10,560
या.
पुणे - बनेश्वर.

484
00:30:11,120 --> 00:30:11,919
या.

485
00:30:29,399 --> 00:30:32,640
कॉरिडॉर सीसीटीव्ही
तुटलेले आहे.

486
00:30:32,839 --> 00:30:34,839
वसतिगृहातील मुले हँग आउट करतात
इमारतीच्या मागे.

487
00:30:34,919 --> 00:30:35,919
त्यामुळेच

488
00:30:36,120 --> 00:30:38,600
मला एका फेरीवर जायचे आहे
आठ आणि दहा वाजता वसतिगृह.

489
00:30:39,120 --> 00:30:41,439
नाही, नाही..
आम्ही आधीच मृतदेह पाठवला आहे

490
00:30:41,839 --> 00:30:44,120
त्यामुळे यापूर्वीही असे प्रकार घडले होते
माझी आठ वाजताची फेरी.

491
00:30:44,280 --> 00:30:46,079
ठीक आहे.
- ठीक आहे. धन्यवाद.

492
00:30:46,199 --> 00:30:48,960
धन्यवाद मॅडम. - सर्व
औपचारिकता पूर्ण झाली आहे.

493
00:30:49,360 --> 00:30:51,480
मग मी घरी जाऊ का?

494
00:30:52,615 --> 00:30:53,800
तुला मी पोलीस स्टेशनला हवा आहे का?

495
00:30:54,640 --> 00:30:55,640
अरे, नाही.

496
00:30:56,237 --> 00:30:57,398
माने माझे थेंब घ्या.

497
00:30:57,458 --> 00:30:58,960
नमस्कार साहेब.
- हॅलो.

498
00:30:59,040 --> 00:31:02,079
सर तुम्हाला याचा काही पुरावा सापडला का?
धनेश लांजेकर यांनी आत्महत्या केली?

499
00:31:02,392 --> 00:31:04,919
म्हणजे सीसीटीव्ही फुटेज किंवा सुसाईड नोट.

500
00:31:05,760 --> 00:31:06,680
तू कोण आहेस?

501
00:31:06,760 --> 00:31:07,600
पत्रकार?

502
00:31:08,680 --> 00:31:09,640
का?

503
00:31:09,995 --> 00:31:12,520
तुम्ही प्रश्न विचारू शकत नाही
तुम्ही पत्रकार नसाल तर?

504
00:31:12,680 --> 00:31:13,760
बन्या

505
00:31:13,912 --> 00:31:17,040
सर, मला त्या दोन मुलाची भेट झाली
परीक्षेच्या काही मिनिटे आधी.

506
00:31:17,399 --> 00:31:19,680
त्याने मला सांगितले की त्याला गोल करायचे आहेत
एकशे 97.

507
00:31:20,640 --> 00:31:21,760
तो स्वतःला कसा मारून टाकू शकतो?

508
00:31:23,000 --> 00:31:25,399
मला वाटतं त्याला कळलं असेल की तो नाही करणार
चांगले गुण मिळवले आणि स्वत: ला मारले.

509
00:31:25,480 --> 00:31:27,240
ते तिथे कसे असू शकते
काही पुरावे असावेत

510
00:31:27,320 --> 00:31:29,120
अहो.
आमच्यासाठी ते कठीण करू नका.

511
00:31:30,360 --> 00:31:32,760
पर्यवेक्षक म्हणाले की
वर्गातून वेळेपूर्वी निघालो.

512
00:31:32,839 --> 00:31:35,341
जिन्यावरील सीसीटीव्ही फुटेज
तो वर चढताना स्पष्टपणे दाखवतो.

513
00:31:35,951 --> 00:31:38,480
तो स्टोर रुमच्या फाट्यावर गेला
त्याचे मनगट आणि तेच त्याचा शेवट आहे.

514
00:31:39,081 --> 00:31:40,680
त्यामुळे त्याच्याकडे ब्लेड असावे.

515
00:31:40,871 --> 00:31:42,160
आम्हाला ते सापडले.
- कसे?

516
00:31:43,520 --> 00:31:45,640
त्याने कंपास बॉक्स आणला नाही.

517
00:31:47,199 --> 00:31:48,760
त्याबद्दल फक्त मलाच माहिती आहे.

518
00:31:49,439 --> 00:31:50,360
सर.

519
00:31:50,720 --> 00:31:51,600
थांबा.

520
00:31:51,933 --> 00:31:55,919
जो मुलगा आपला कंपास बॉक्स विसरला,
ब्लेड सोबत आणायचे आठवले?

521
00:31:56,280 --> 00:31:57,079
कसे?

522
00:31:57,439 --> 00:31:58,839
त्याला अंतर्ज्ञान मिळाले का?

523
00:31:59,600 --> 00:32:00,800
'काय तर
मला आत्महत्या करावीशी वाटते.'

524
00:32:00,880 --> 00:32:02,360
'माझ्याकडे ब्लेड असावे'

525
00:32:02,480 --> 00:32:03,216
अहो.

526
00:32:03,600 --> 00:32:05,600
एक आत्महत्या झाली आहे
आणि तुम्ही त्याची चेष्टा करत आहात?

527
00:32:05,680 --> 00:32:06,640
नाही सर.

528
00:32:06,838 --> 00:32:07,640
हा काही विनोद नाही.

529
00:32:08,480 --> 00:32:10,839
त्याने ब्लेड आणले नाही,
ते नव्हते.

530
00:32:11,070 --> 00:32:13,280
तुम्ही विनोद करत आहात
त्याला आत्महत्या म्हणत.

531
00:32:15,240 --> 00:32:16,720
मला जाऊन गुन्ह्याची जागा तपासू द्या.

532
00:32:16,800 --> 00:32:18,040
अहो. परत मिळवा.

533
00:32:18,120 --> 00:32:19,760
तुम्हाला वाटते की हा क्राईम शो आहे?

534
00:32:20,113 --> 00:32:22,839
माने, सर्वांनाच हवे आहे
गुप्तहेर असणे.

535
00:32:23,079 --> 00:32:25,280
घरी जा आणि आम्हाला पण घरी जाऊ द्या.
- या.

536
00:32:25,640 --> 00:32:27,439
मी काल रात्रीपासून इथे आहे,

537
00:32:27,560 --> 00:32:28,760
याचा त्रास झाला
डोळ्यांच्या बुबुळाच्या पुढील भागाचा होणारा दाह संसर्ग.

538
00:32:29,251 --> 00:32:30,000
मला डोळ्याचे थेंब द्या.

539
00:32:30,160 --> 00:32:30,960
येथे.

540
00:32:34,760 --> 00:32:35,720
अहो!

541
00:32:37,320 --> 00:32:38,880
हे जुने पॅकेजिंग आहे.

542
00:32:39,360 --> 00:32:42,000
काय?
- एक महिन्यापूर्वी मुदत संपली.

543
00:32:43,240 --> 00:32:45,040
तुमची दृष्टी सुरक्षित आहे.

544
00:32:45,680 --> 00:32:46,520
घ्या.

545
00:32:46,600 --> 00:32:47,399
त्याचा वापर करा.

546
00:32:50,250 --> 00:32:51,960
पुढच्या वेळी नीट तपासा.

547
00:32:52,439 --> 00:32:55,240
तुमची औषधे आणि
गुन्ह्याचे ठिकाण तसेच.

548
00:32:55,839 --> 00:32:56,760
माने जाऊया.

549
00:33:01,919 --> 00:33:04,760
तुम्हाला कोण वाटतं
त्याला उपदेश करायचा आहे का?

550
00:33:06,197 --> 00:33:08,040
तू त्या मुलाला एकदाच भेटलास.

551
00:33:08,199 --> 00:33:10,079
तो तुमचा चांगला मित्र नव्हता!

552
00:33:10,880 --> 00:33:14,199
अगदी एक मिनिटही पुरेसा आहे
एखाद्याशी संपर्क साधण्यासाठी.

553
00:33:15,360 --> 00:33:16,960
तू त्याला तुझ्यासोबत राहू दिलं नाहीस?

554
00:33:17,199 --> 00:33:18,399
तू त्याला क्वचितच ओळखत होतास.

555
00:33:21,199 --> 00:33:24,040
डॉक्टर कदाचित पण तुम्ही
नक्कीच वकील होऊ शकतो.

556
00:33:25,496 --> 00:33:29,160
मी स्वीकारू शकतो
जर मी काहीतरी अयशस्वी झालो.

557
00:33:30,667 --> 00:33:34,520
पण मी आधी हार मानू शकत नाही
प्रयत्न करणे देखील.

558
00:33:35,259 --> 00:33:37,320
बन्या, मी आत आहे.

559
00:33:38,079 --> 00:33:38,880
मी भू-भू आहे.

560
00:33:39,839 --> 00:33:41,520
तुलाही समजतं का
ते काय म्हणत आहेत.

561
00:33:41,960 --> 00:33:42,919
दादांचा शब्द अंतिम आहे.

562
00:33:43,000 --> 00:33:43,919
समाप्त!

563
00:33:44,240 --> 00:33:45,040
ठीक आहे.

564
00:33:46,431 --> 00:33:47,839
आपल्या ध्येयासह पुढे जा.

565
00:33:50,164 --> 00:33:51,160
पण तू काय जात आहेस
तुझ्या आईला सांगायला?

566
00:33:52,320 --> 00:33:53,520
मी तिला आधीच सांगितले आहे.

567
00:33:55,241 --> 00:33:57,120
साठी मी मागे राहतो
एक 'ध्यान शिबिर'.

568
00:34:00,640 --> 00:34:01,720
अजोबा प्लीज.

569
00:34:02,919 --> 00:34:04,040
कृपया मला चौकशी करू द्या.

570
00:34:05,040 --> 00:34:09,000
हे दिसते तितके सोपे नाही.

571
00:34:10,560 --> 00:34:13,120
अगदी तेच आहे
मला काळजी का वाटते प्रिये.

572
00:35:17,360 --> 00:35:18,399
हाय.
- हॅलो.

573
00:35:18,520 --> 00:35:19,800
मी रुग्णालयात आहे.

574
00:35:20,280 --> 00:35:21,079
ऐका.

575
00:35:21,639 --> 00:35:23,320
मी फ्लिक केले आहे
पोस्टमार्टम रिपोर्ट.

576
00:35:23,696 --> 00:35:24,320
काय?

577
00:35:24,399 --> 00:35:28,160
बन्या, आहेत
त्याच्या डाव्या हाताला चिरलेल्या जखमा.

578
00:35:32,160 --> 00:35:33,734
अबोली तो डावा हात होता.

579
00:35:34,360 --> 00:35:36,360
तो डावा मनगट कसा कापू शकतो?

580
00:35:38,040 --> 00:35:40,520
धनेश नाही तर
स्वत: ला कापले मग कोणी केले?

581
00:35:42,657 --> 00:35:44,480
तो कोणीही असो

582
00:35:45,600 --> 00:35:46,839
मी त्याची शिकार करणार आहे.

583
00:35:51,880 --> 00:35:53,760
'परीक्षेतील नापास हे एक कारण'

584
00:35:53,839 --> 00:35:56,360
जलद वाढीसाठी
विद्यार्थ्यांच्या आत्महत्यांमध्ये.'

585
00:35:56,560 --> 00:35:57,919
'कृपया तुमच्या टिप्पण्या.'

586
00:35:58,068 --> 00:35:59,800
'मला विद्यार्थ्यांना सांगायचे आहे,'

587
00:36:00,715 --> 00:36:03,040
'तुम्ही नेहमी करू शकता
पुन्हा परीक्षा द्या,'

588
00:36:03,360 --> 00:36:05,360
'पण तुझं आयुष्य शक्य नाही
परत आणले जाईल.'

589
00:36:05,880 --> 00:36:07,360
'आत्महत्या हा पर्याय नाही.'

590
00:36:08,600 --> 00:36:11,520
'सर - हे शिक्षण होते
मंत्री मनोहर कोलते.'

591
00:36:12,231 --> 00:36:15,000
मला आशा आहे की ते खरे राहतील
चांगल्या शिक्षणाची मूल्ये.

592
00:36:16,079 --> 00:36:19,960
'याला सरकार जबाबदार आहे
एकूण शैक्षणिक वाढ'

593
00:36:39,199 --> 00:36:40,000
नमस्कार भु-भु.

594
00:36:41,320 --> 00:36:42,520
तुला कॉलेजला जायचे आहे का?

595
00:36:49,280 --> 00:36:50,079
येथे.

596
00:36:56,800 --> 00:36:57,960
लवकर या.

597
00:37:07,520 --> 00:37:08,401
व्वा.

598
00:37:09,360 --> 00:37:10,520
व्वा.

599
00:37:10,800 --> 00:37:12,242
मी महत्प्रयासाने गेलो
दिवसा शाळेत.

600
00:37:12,919 --> 00:37:14,199
आणि आज इथे मी तुमचा आभारी आहे.

601
00:37:14,680 --> 00:37:16,399
मी प्रत्यक्षात प्रवेश केला
रात्री कॉलेज!

602
00:37:17,862 --> 00:37:20,439
ऐका. येथील सीसीटीव्ही
कॉरिडॉर काम करत नाही.

603
00:37:20,520 --> 00:37:22,520
चौकीदार चालू आहे
त्याची वसतिगृहाची फेरी.

604
00:37:23,040 --> 00:37:24,640
चला आत जाऊया.
सावध.

605
00:37:24,880 --> 00:37:26,280
या. चला जाऊया.

606
00:37:40,919 --> 00:37:43,760
माझा प्रॅक्टिकलवर विश्वास आहे
सिद्धांतापेक्षा अधिक.

607
00:37:53,689 --> 00:37:54,680
आश्चर्यकारक.

608
00:38:23,600 --> 00:38:26,640
दादा, मला शिकायचे आहे
संगणक वापरण्यासाठी.

609
00:38:27,600 --> 00:38:31,399
माझ्या शाळेत 6 संगणक होते
500 विद्यार्थ्यांसाठी.

610
00:38:32,320 --> 00:38:33,600
कधी संधी मिळाली नाही.

611
00:38:34,000 --> 00:38:37,199
नित्या सारखे लोक
कीबोर्डवर थुंकणे

612
00:38:37,640 --> 00:38:39,680
जेणेकरून कोणीही त्याला हात लावू नये.

613
00:38:40,040 --> 00:38:41,240
गप्प बसणार का?

614
00:38:58,880 --> 00:39:03,520
दादा, जाऊया नाहीतर प्रिन्सिपल
वैयक्तिकरित्या आमच्यासाठी येईल.

615
00:39:43,199 --> 00:39:44,320
शिट.

616
00:39:44,800 --> 00:39:46,720
भु-भु,
हे कोणाच्या लक्षात कसे आले नाही?

617
00:39:47,240 --> 00:39:48,320
काय?

618
00:39:49,600 --> 00:39:51,839
एक मुलगा धनेशच्या मागे गेला

619
00:39:52,600 --> 00:39:56,560
आणि पंधरा मिनिटांनंतर
तोच मुलगा मैदानाबाहेर पळाला.

620
00:39:57,560 --> 00:39:58,600
तर?

621
00:39:58,680 --> 00:40:00,520
तो काय करत होता
पंधरा मिनिटांसाठी?

622
00:40:00,880 --> 00:40:02,399
तो घाबरून का निघून गेला?

623
00:40:04,240 --> 00:40:07,079
कदाचित त्या पंधरा मिनिटांत
त्याने धनेशचा खून केला असावा

624
00:40:07,919 --> 00:40:10,839
आणि म्हणूनच तो पळून जात आहे.

625
00:40:12,399 --> 00:40:13,199
शिट!

626
00:40:16,960 --> 00:40:18,439
दादा,
त्याचा रिक्षाचा नंबर काढा.

627
00:40:19,120 --> 00:40:22,455
MH12 AR 8423

628
00:40:22,680 --> 00:40:24,000
मी उद्या डंपर घेईन.

629
00:40:24,720 --> 00:40:26,640
तो रिक्षाच्या पाठीवर पोस्टर चिकटवतो.

630
00:40:27,640 --> 00:40:28,640
मला खात्री आहे की त्याला माहित आहे

631
00:40:29,600 --> 00:40:31,160
हा रिक्षाचालक कुठे शोधायचा.

632
00:40:31,240 --> 00:40:32,079
त्याला सापडले.

633
00:40:33,280 --> 00:40:35,120
अंबादास पाटील, धनकवडी.

634
00:40:35,280 --> 00:40:36,960
कसे?
- ROFL.

635
00:40:37,120 --> 00:40:38,297
सापडलेल्या लिंकचा निकाल.

636
00:40:38,880 --> 00:40:40,360
रिक्षावर एक स्टिकर आहे.

637
00:40:40,880 --> 00:40:41,880
उलटा राजा.

638
00:40:42,680 --> 00:40:45,680
मी चालकांचा शोध घेतला
पुण्यात जे रिव्हर्स गाडी चालवतात.

639
00:40:46,134 --> 00:40:49,040
तो शेवटचा विजेता आहे
वर्षाचा पुणे रिक्षा फॅशन शो.

640
00:40:51,520 --> 00:40:54,280
अंबादास पाटील, धनकवडी.

641
00:40:55,839 --> 00:40:58,320
अंबादास यांनी शेकडो घेतले आहेत
प्रवासासाठी प्रवाशांची संख्या.

642
00:40:58,960 --> 00:41:01,680
पण या मुलाला गाडी चालवणं तणावाचं होतं.

643
00:41:02,079 --> 00:41:05,240
अंबादास अजूनही आठवतो,
मुलाने निळी टोपी घातली होती.

644
00:41:06,120 --> 00:41:06,960
निळी टोपी.

645
00:41:08,120 --> 00:41:11,040
अंबादास आठवते का
त्याने मुलाला कुठे सोडले?

646
00:41:11,439 --> 00:41:12,240
अर्थातच.

647
00:41:13,120 --> 00:41:15,720
त्यांनी अंबादास यांना विचारले
त्याला स्वस्तिक लॉजवर घेऊन जा.

648
00:41:16,040 --> 00:41:16,960
अंबादास यांनी केले.

649
00:41:17,160 --> 00:41:18,360
अंबादासने सामान घेतले.

650
00:41:19,079 --> 00:41:23,447
अंबादास स्वारगेटला घेऊन गेला.
स्वारगेट.

651
00:41:24,160 --> 00:41:26,160
त्यांनी अंबादास यांना 200 रुपये दिले.

652
00:41:26,640 --> 00:41:27,640
अंबादास आनंदित झाला.

653
00:41:28,120 --> 00:41:30,919
मी फोटो दाखवला तर होईल
अंबादास त्याला ओळखले का?

654
00:41:31,120 --> 00:41:32,480
शंभर टक्के.

655
00:41:32,680 --> 00:41:34,399
अंबादास करू शकतात.
- आणि तू?

656
00:41:38,079 --> 00:41:38,880
तू कोण आहेस?

657
00:41:39,439 --> 00:41:41,760
तू कोण आहेस?
- अहो रुगरात. तू कोण आहेस?

658
00:41:42,120 --> 00:41:44,360
मी तुमची ओळख करून देतो.
हा भु-भु आहे.

659
00:41:44,680 --> 00:41:45,880
आणि हा अंबादास.

660
00:41:46,240 --> 00:41:47,040
मग काय?

661
00:41:47,399 --> 00:41:50,560
अंबादास आम्हां नेईल का
स्वस्तिक लॉजला?

662
00:41:51,720 --> 00:41:52,640
मार्ग नाही.

663
00:41:53,079 --> 00:41:54,480
अंबादास आता जेवणार.

664
00:41:54,730 --> 00:41:56,399
हरवले.
- चल दादा.

665
00:41:56,800 --> 00:41:57,680
मला वाटत नाही

666
00:41:58,280 --> 00:42:00,199
तो गाडी चालवू शकतो
रिव्हर्स रिव्हर्स.

667
00:42:00,839 --> 00:42:03,079
त्याला गाडी चालवता येते का ते बघू
या लेन मध्ये उलट.

668
00:42:03,720 --> 00:42:04,560
मी त्याची हिम्मत करतो.

669
00:42:08,880 --> 00:42:09,680
आत जा.

670
00:42:40,199 --> 00:42:43,240
अंबादाससुद्धा कधीच नाही
अंबादासच्या कौशल्यावर शंका आहे.

671
00:42:44,399 --> 00:42:45,280
तुम्ही महान आहात.

672
00:42:46,640 --> 00:42:47,960
अंबादास त्याचा नंबर देईल का?

673
00:42:50,640 --> 00:42:51,439
क्रमांक?

674
00:42:53,199 --> 00:42:55,800
ये लवकर खाली उतर.
खाली उतरा.

675
00:43:02,839 --> 00:43:04,399
त्याने त्याचे दिलेही
उलट फोन नंबर.

676
00:43:07,560 --> 00:43:09,240
मनीष?
I.C कॉलेज?

677
00:43:09,760 --> 00:43:10,839
कमवा आणि शिका योजना?

678
00:43:11,036 --> 00:43:12,439
होय.
- तुमच्या परीक्षेसाठी सर्व शुभेच्छा.

679
00:43:12,680 --> 00:43:13,520
धन्यवाद.

680
00:43:14,120 --> 00:43:15,034
मी तुम्हाला ओळखतो का?

681
00:43:15,652 --> 00:43:17,399
माझा मित्र इथेच राहत होता.

682
00:43:18,320 --> 00:43:19,000
नाव?

683
00:43:19,480 --> 00:43:20,280
गुंड्या.

684
00:43:20,752 --> 00:43:23,120
तो घाईघाईत निघून गेला
सोमवारी त्याची परीक्षा झाल्यानंतर.

685
00:43:24,439 --> 00:43:26,399
निळी टोपी, काळी सॅक.

686
00:43:27,280 --> 00:43:29,245
होय. 202.
- होय.

687
00:43:29,305 --> 00:43:30,800
तो खूप घाईत निघून गेला.

688
00:43:30,880 --> 00:43:33,399
म्हणजे तो अभ्यास करत होता
पंधरा दिवस खूप कठीण.

689
00:43:33,480 --> 00:43:34,919
आमचा गुंड्या मस्त आहे.

690
00:43:35,000 --> 00:43:36,600
बिपिन नाही.

691
00:43:36,919 --> 00:43:39,399
बिपीन बोजेवार हे त्याचं नाव
नाही का? - होय.

692
00:43:39,880 --> 00:43:41,640
होय, बिपीनने आम्हाला सांगितले.

693
00:43:41,919 --> 00:43:43,280
आम्ही त्याच्या गोष्टींसाठी येथे आहोत.

694
00:43:44,240 --> 00:43:46,199
त्याने काही मागे सोडले आहे का?
- अरे हो.

695
00:43:46,520 --> 00:43:48,120
त्याने काही कपडे धुऊन सोडले.

696
00:43:48,280 --> 00:43:51,079
मी त्याला कपडे घ्यायला बोलावले.

697
00:43:51,360 --> 00:43:52,520
पण मी त्याच्यापर्यंत पोहोचू शकलो नाही.

698
00:43:52,839 --> 00:43:54,000
आता तुम्ही इथे आला आहात

699
00:43:54,320 --> 00:43:56,079
ते घे आणि त्याला दे.

700
00:43:56,480 --> 00:43:57,280
धन्यवाद.

701
00:43:58,600 --> 00:43:59,600
तुला कसं कळलं?

702
00:43:59,919 --> 00:44:00,960
त्याने हे मागे सोडले होते?

703
00:44:01,630 --> 00:44:02,560
M.O.M

704
00:44:02,640 --> 00:44:04,240
काय?
- हरकत नाही.

705
00:44:04,640 --> 00:44:05,960
छान वाटतंय ना?

706
00:44:09,240 --> 00:44:10,880
तो घाईत निघून गेला ना?

707
00:44:11,439 --> 00:44:13,960
म्हणून मला ते समजले
त्याने काहीतरी मागे ठेवले असावे.

708
00:44:22,480 --> 00:44:23,280
पहा.

709
00:44:23,439 --> 00:44:26,040
तुम्हाला पासपोर्ट आकार सबमिट करणे आवश्यक आहे
वीस दिवस अगोदरचा फोटो.

710
00:44:26,399 --> 00:44:27,880
मग त्याचे फोटो का क्लिक केले
या ठिकाणी

711
00:44:28,000 --> 00:44:29,320
परीक्षेच्या आधी शनिवारी?

712
00:44:30,862 --> 00:44:33,760
भू-भू, आम्ही पुढच्या स्तरावर आहोत.

713
00:44:56,000 --> 00:44:57,439
तुम्ही कोण आहात असे तुम्हाला वाटते?

714
00:44:58,439 --> 00:44:59,720
तुम्ही त्याला फोन करून धमकावता.

715
00:44:59,919 --> 00:45:01,520
तू घेऊन कॉलेजला ये
तुमचे नियुक्त प्रवेश.

716
00:45:01,600 --> 00:45:03,600
मी अनेकांशी व्यवहार केला आहे
तुमच्यासारखे हौशी एजंट.

717
00:45:05,480 --> 00:45:08,560
आमची संस्था कदाचित नवीन असेल
पण आमची प्रतिष्ठा आहे!

718
00:45:09,560 --> 00:45:10,960
तुमच्या धमक्या थांबवा.

719
00:45:11,040 --> 00:45:12,919
नाहीतर मी तुला ओढून घेईन
सरळ सीपी ऑफिसला.

720
00:45:14,480 --> 00:45:15,800
त्याऐवजी मला तुमचा नंबर द्या!

721
00:45:16,560 --> 00:45:17,818
मी तुम्हाला थेट ऑफर देईन.

722
00:45:18,160 --> 00:45:19,079
तुमची हिम्मत कशी झाली?

723
00:45:22,560 --> 00:45:24,199
अरे तू रागावला आहेस!

724
00:45:27,199 --> 00:45:28,439
मी खूप वेळा विनंती केली.

725
00:45:29,280 --> 00:45:30,360
प्रतिसाद नाही.

726
00:45:31,760 --> 00:45:32,839
एक धमकी.

727
00:45:33,560 --> 00:45:34,919
तात्काळ प्रतिसाद.

728
00:45:36,720 --> 00:45:37,680
तुम्ही तुमची सुरुवात करण्यासाठी तयार आहात
संस्था

729
00:45:37,760 --> 00:45:39,640
तुम्ही इमारत बांधण्यापूर्वी.

730
00:45:40,079 --> 00:45:41,040
मला माहीत आहे.

731
00:45:42,919 --> 00:45:44,240
इन्फ्रा तयार नाही,

732
00:45:44,600 --> 00:45:45,760
तुमच्याकडे पुरेसे कर्मचारी सदस्य नाहीत.

733
00:45:45,903 --> 00:45:47,160
एकही सुविधा त्या ठिकाणी नाही.

734
00:45:48,079 --> 00:45:50,560
फक्त तुमच्याकडे जमीन आहे म्हणून
आपण एक संस्था स्थापन करू शकता असे वाटते?

735
00:45:53,199 --> 00:45:54,199
विद्यार्थ्यांचे काय?

736
00:45:56,314 --> 00:45:57,360
विद्यार्थी कोण मिळवणार?

737
00:45:59,419 --> 00:46:00,320
तुम्ही त्याचे नियोजन केले आहे का?

738
00:46:02,919 --> 00:46:03,880
एकशे दहा.

739
00:46:03,960 --> 00:46:04,760
किती?

740
00:46:05,079 --> 00:46:07,040
माझ्याकडे शंभर आणि
माझ्यासोबत दहा प्रवेश.

741
00:46:07,680 --> 00:46:09,720
त्यामुळेच
मी डायरेक्ट मेसेज केला.

742
00:46:11,000 --> 00:46:12,280
आम्ही ते तीन स्लॅबमध्ये करू.

743
00:46:12,960 --> 00:46:14,808
प्रति प्रवेश चार लाख.

744
00:46:15,590 --> 00:46:17,800
घ्या ना मी फक्त
सीपी कार्यालयात पाठवायचे?

745
00:46:20,495 --> 00:46:22,800
मी त्याचे व्यवस्थापन केले आहे
तसेच मुलांचे प्रवेश.

746
00:46:23,160 --> 00:46:24,079
एमबीए.

747
00:46:26,760 --> 00:46:29,720
तो मला म्हणाला की त्याचे
मुलगा पुरेसा सक्षम नाही.

748
00:46:30,399 --> 00:46:31,360
मी त्याला सांगितले.

749
00:46:31,976 --> 00:46:34,880
एखाद्याला पात्र असण्याची गरज नाही पण
आजकाल शिक्षण घेण्यासाठी श्रीमंत.

750
00:46:38,120 --> 00:46:40,040
सर्व विद्यार्थ्यांना मिळत नाही
कागदाची एक प्रत

751
00:46:40,320 --> 00:46:42,560
परीक्षेच्या आदल्या रात्री
तुमच्या पुतण्यापेक्षा वेगळे.

752
00:46:44,399 --> 00:46:46,640
पुरे.
तुला काय हवे ते सांग.

753
00:46:47,199 --> 00:46:48,480
तू माझ्याशी ज्या पद्धतीने बोललास?

754
00:46:49,760 --> 00:46:52,000
मला तुला थप्पड मारायची होती.

755
00:46:52,919 --> 00:46:55,960
मग वाटलं कदाचित
माझे शब्द काम करतील.

756
00:46:56,601 --> 00:46:57,360
तुम्हाला वाटत नाही का?

757
00:47:00,120 --> 00:47:00,919
क्षमस्व.

758
00:47:01,439 --> 00:47:02,560
स्वतःला थप्पड मारा.

759
00:47:05,720 --> 00:47:06,760
चला ते करा.

760
00:47:10,680 --> 00:47:11,880
स्वतःवर सहज जा.

761
00:47:12,839 --> 00:47:13,760
पण ते करा.

762
00:47:27,800 --> 00:47:28,760
विसरून जा.

763
00:47:33,374 --> 00:47:34,839
जर ते माझ्यासाठी असते

764
00:47:35,360 --> 00:47:36,919
मी आधीच घेतले असते
विद्यार्थ्यांकडून पैसे

765
00:47:37,000 --> 00:47:39,079
संस्था बांधली आणि
सर्व अभ्यासक्रम सुरू केले.

766
00:47:39,160 --> 00:47:40,399
मी अजूनही करू शकतो.

767
00:47:42,640 --> 00:47:44,720
आज विद्यार्थी नाही
शिक्षण आवश्यक आहे.

768
00:47:45,577 --> 00:47:47,480
पण शिक्षणाला विद्यार्थ्यांची गरज आहे.

769
00:47:48,960 --> 00:47:49,880
याचा विचार करा.

770
00:47:51,839 --> 00:47:53,800
किंवा मला खूप प्रवेश मिळतील

771
00:47:55,066 --> 00:47:56,600
माझ्याकडे असेल
माझे स्वतःचे कॉलेज सुरू करण्यासाठी.

772
00:47:57,160 --> 00:47:58,000
मी पाहिजे?

773
00:47:59,583 --> 00:48:00,360
मी पाहिजे?

774
00:48:01,919 --> 00:48:02,960
विजया, चल जाऊया.

775
00:48:08,190 --> 00:48:10,960
दादा, मिलन डिजिटल बघ.

776
00:48:33,040 --> 00:48:34,040
दादा.

777
00:48:34,120 --> 00:48:36,040
गेल्या आठवड्यात एक मित्र
माझे येथे होते.

778
00:48:36,199 --> 00:48:38,240
साठी तो हजर झाला
वैद्यकीय प्रवेश परीक्षा. - ठीक आहे.

779
00:48:38,399 --> 00:48:39,919
त्याने येथे काही फोटो क्लिक केले आहेत.

780
00:48:40,320 --> 00:48:42,680
येथे.
आम्ही त्याला शोधत आहोत.

781
00:48:43,720 --> 00:48:44,880
आम्ही हे येथे बनवत नाही.

782
00:48:46,320 --> 00:48:47,120
ऐका.

783
00:48:47,720 --> 00:48:49,480
या मुलाने कोणाचा तरी खून केला आहे.

784
00:48:49,760 --> 00:48:52,520
तेव्हापासून तो फरार आहे.
गेल्या शनिवारी तो येथे आला होता.

785
00:48:52,800 --> 00:48:54,600
तुम्ही कृपया तपासू शकता
तुमचा शनिवार फोल्डर?

786
00:48:56,120 --> 00:48:57,320
मला दहा मिनिटे द्या.
मला तपासू द्या.

787
00:48:57,800 --> 00:48:58,640
तुमच्याकडे इंटरनेट आहे का?

788
00:49:00,160 --> 00:49:01,919
तुमच्याकडे किती वेग आहे?
- ते स्वतःसाठी तपासा.

789
00:49:02,199 --> 00:49:03,000
जा.

790
00:49:16,560 --> 00:49:18,240
काय गाणं आहे दादा!

791
00:49:19,040 --> 00:49:22,240
2-2 आणि टेंपल रन घड्याळ
हे गाणे रोज सकाळी.

792
00:49:24,160 --> 00:49:25,760
या.
आम्ही येथे पूर्ण केले.

793
00:49:26,520 --> 00:49:27,320
पुढे काय?

794
00:49:27,399 --> 00:49:28,480
चला तुमचा ईमेल आयडी बनवू.

795
00:49:30,399 --> 00:49:31,199
तुम्हाला कसे हवे आहे?

796
00:49:31,439 --> 00:49:32,439
मध्यम ठेवा.

797
00:49:33,800 --> 00:49:34,600
ठीक आहे.

798
00:49:35,160 --> 00:49:36,839
bhubhubarks@gmail.com

799
00:49:36,919 --> 00:49:37,720
तुम्हाला काय वाटते?

800
00:49:37,800 --> 00:49:38,640
छान!

801
00:49:39,880 --> 00:49:42,199
माझ्याकडे तुमचे फोटो आहेत.

802
00:49:42,399 --> 00:49:43,320
एक नजर टाका.

803
00:49:43,600 --> 00:49:44,399
ठीक आहे.

804
00:49:44,600 --> 00:49:45,640
या.
- या.

805
00:49:47,760 --> 00:49:49,040
फोटो कुठे आहेत?
- येथे.

806
00:49:49,240 --> 00:49:50,800
आपण त्यांना सापडले!
- होय.

807
00:49:52,760 --> 00:49:53,760
तुम्हाला फक्त फोटो हवा आहे का?

808
00:49:54,320 --> 00:49:55,880
तुम्हाला फोटो फ्रेमची गरज नाही का?

809
00:49:55,960 --> 00:49:57,600
दादा!
- मी फोटो फ्रेम बनवावी का?

810
00:49:58,399 --> 00:49:59,360
दत्ताभाऊ!

811
00:49:59,439 --> 00:50:01,000
जा त्याला पकड!
- त्याला पकडा!

812
00:50:06,199 --> 00:50:07,280
थांबा!

813
00:50:13,320 --> 00:50:14,760
त्याला पकडा!

814
00:50:22,012 --> 00:50:23,720
हलवा.

815
00:50:29,290 --> 00:50:30,919
पुरे झाले.

816
00:50:31,480 --> 00:50:32,280
दादा.

817
00:51:02,280 --> 00:51:03,079
या.

818
00:51:12,079 --> 00:51:13,000
नमस्कार अबोली.

819
00:51:13,600 --> 00:51:15,199
फरासखान्यात या
पोलीस स्टेशन आत्ता.

820
00:51:15,399 --> 00:51:16,240
बाय.

821
00:51:16,480 --> 00:51:17,280
या.

822
00:51:34,520 --> 00:51:35,680
अहो, इकडे या.

823
00:51:43,480 --> 00:51:44,360
येथे.

824
00:51:44,720 --> 00:51:45,600
ते तपासा.

825
00:51:50,360 --> 00:51:51,960
कानात संसर्ग?
- होय.

826
00:51:52,880 --> 00:51:54,240
हे ठीक आहे.
- ठीक आहे.

827
00:51:54,800 --> 00:51:56,066
सर, कृपया माझे ऐका.

828
00:51:56,480 --> 00:51:57,919
आमच्यावर हल्ला झाला आहे
आज पहिल्यांदाच.

829
00:51:58,839 --> 00:51:59,640
ते अद्भुत आहे!

830
00:52:00,320 --> 00:52:02,360
सर हे आहे
धनेशच्या आत्महत्येबद्दल.

831
00:52:02,760 --> 00:52:04,680
एक मुलगा आहे
ज्याने धनेशची हत्या केली

832
00:52:04,760 --> 00:52:06,680
तो रिक्षात बसला
आणि स्वस्तिक लॉजवर गेलो.

833
00:52:06,800 --> 00:52:08,000
ठीक आहे.
- पण त्याआधी

834
00:52:08,120 --> 00:52:10,439
मुलाने काही फोटो क्लिक केले
मिलान डिजिटल नावाच्या स्टुडिओमध्ये.

835
00:52:10,720 --> 00:52:13,360
मी स्टुडिओत गेलो होतो
आज ते फोटो मागायला.

836
00:52:13,600 --> 00:52:15,040
मला कसे माहित नाही
त्या माणसाला कळले

837
00:52:15,120 --> 00:52:16,760
पण त्याने आमच्यावर हल्ला करण्यासाठी गुंड पाठवले.

838
00:52:17,160 --> 00:52:18,240
माझी तुम्हाला विनंती आहे सर.

839
00:52:18,320 --> 00:52:20,680
कृपया मिलान डिजिटल वर जा
आणि तपासा.

840
00:52:20,760 --> 00:52:22,880
मुलगा कसा आहे आणि
स्टुडिओ संबंधित?

841
00:52:23,839 --> 00:52:24,760
कोणत्या आधारावर?

842
00:52:26,320 --> 00:52:27,520
कारण उद्या कोरडा दिवस आहे का?

843
00:52:27,960 --> 00:52:31,120
पोलिस कधीपासून करतात
कोणत्याही जागेवर छापा टाकण्यासाठी आधार हवा आहे का?

844
00:52:31,439 --> 00:52:34,199
अवैध अश्लील सामग्री,
परीक्षेच्या पेपरच्या प्रती, बनावट कागदपत्रे

845
00:52:34,280 --> 00:52:37,600
अतिक्रमण, बेकायदेशीर
वीज, पायरेटेड सॉफ्टवेअर?

846
00:52:37,839 --> 00:52:40,199
त्याला सर्व सापडले
ते फक्त दहा मिनिटांत.

847
00:52:40,560 --> 00:52:42,919
कल्पना करा
आपण एका तासात काय शोधू शकता.

848
00:52:43,480 --> 00:52:48,399
हत्येचा तपास सुरू असताना,
आपण बरेच काही उघड करू शकता!

849
00:52:49,600 --> 00:52:50,720
मला नाही वाटत.

850
00:52:51,520 --> 00:52:53,199
तू का जात नाहीस
तिथे आणि मग ठरवू?

851
00:52:53,399 --> 00:52:55,120
तुमचा जन्म असामान्य होता का?

852
00:52:55,680 --> 00:52:57,640
सर, माझे ऐका.

853
00:52:58,480 --> 00:53:01,360
पोलिस क्वचितच
सिद्ध करण्याची संधी मिळेल

854
00:53:01,600 --> 00:53:04,640
त्यांचा प्रामाणिकपणा आणि
त्यांचे धैर्य एकाच वेळी.

855
00:53:06,360 --> 00:53:10,480
तुझ्याकडे आहे,
म्हणून फेकून देऊ नका.

856
00:53:17,600 --> 00:53:20,160
पेन्सिल कानात घालू नका.

857
00:53:21,160 --> 00:53:22,800
तुमच्या कानावर पेन्सिलच्या खुणा आहेत
सर्व संपले!

858
00:53:31,079 --> 00:53:33,720
आज तू भाग्यवान आहेस पण
आपण खूप सावध असणे आवश्यक आहे.

859
00:53:35,160 --> 00:53:36,720
बाजारात काय झाले ते मला माहीत आहे

860
00:53:36,800 --> 00:53:39,160
पण नक्की काय
हे सर्व होऊ शकते?

861
00:53:40,320 --> 00:53:43,360
मुलगा कुठे आहे
या सगळ्याच्या मागे?

862
00:53:45,280 --> 00:53:46,079
येथे.

863
00:53:47,439 --> 00:53:50,560
दोघांचे सर्व फोटो
मिलान डिजिटलमधील पीसी यावर आहेत.

864
00:53:50,960 --> 00:53:53,560
तू डुक्कर!
तुम्ही इन्स्पेक्टरला का नाही सांगितले?

865
00:53:54,360 --> 00:53:56,240
न करणारा माणूस
तपासात मदत करा

866
00:53:56,480 --> 00:53:58,120
एक असू शकते
कोण काहीतरी लपवत आहे!

867
00:53:58,839 --> 00:54:00,560
माझा त्या इन्स्पेक्टरवर विश्वास नाही.

868
00:54:01,760 --> 00:54:04,000
त्यामुळे जेव्हा शंका असेल तेव्हा कधीही ओरडू नका.

869
00:54:26,520 --> 00:54:28,880
उलट राजा!
त्याला ओळखा!

870
00:54:31,919 --> 00:54:35,560
अंबादास कधीही करू शकत नाही
कार किंवा चेहरा विसरा.

871
00:54:35,800 --> 00:54:36,600
कधीच नाही.

872
00:54:38,360 --> 00:54:39,160
मला दाखवा.

873
00:54:41,919 --> 00:54:44,280
अंबादास विचार करत नाही
हा मुलगा आहे.

874
00:54:45,760 --> 00:54:46,560
त्याला?

875
00:54:47,240 --> 00:54:49,000
अंबादास विचार करत नाही
हा एक मुलगा आहे!

876
00:54:50,979 --> 00:54:51,920
एक मिनिट थांबा.

877
00:54:52,582 --> 00:54:54,000
उठा.
- ते काय आहे?

878
00:54:54,720 --> 00:54:55,600
फक्त उठा.

879
00:54:56,726 --> 00:54:58,000
हे लहान आहे
ते माझ्याकडून घेणार आहे.

880
00:55:01,400 --> 00:55:02,200
बसा.

881
00:55:10,903 --> 00:55:11,720
मस्त.

882
00:55:13,590 --> 00:55:14,479
आता मला दाखव.

883
00:55:16,010 --> 00:55:16,920
नाही.

884
00:55:22,246 --> 00:55:24,607
अंबादास नक्की!

885
00:55:25,558 --> 00:55:27,200
तो एक आहे!

886
00:55:30,226 --> 00:55:34,749
तो मुलगा असेल तर तो जात आहे
त्याला शोधण्यात खूप मजा येईल.

887
00:55:36,743 --> 00:55:38,160
MSEB.

888
00:55:38,840 --> 00:55:40,540
त्याचा शोध कसा घ्याल
फक्त या फोटोवरून नाव?

889
00:55:41,280 --> 00:55:42,400
मला फक्त पाच मिनिटे द्या.

890
00:55:42,520 --> 00:55:45,163
तू टॉर्च शोध.
तुम्ही मेणबत्त्या शोधा.  - ठीक आहे.

891
00:56:04,790 --> 00:56:05,590
त्याला सापडले.

892
00:56:07,590 --> 00:56:08,550
कसे?

893
00:56:08,870 --> 00:56:09,670
आरओएफएल.

894
00:56:11,270 --> 00:56:15,189
मनीषने तो अभ्यास करत असल्याचे सांगितले
हॉटेलच्या खोलीत बरेच दिवस कठीण.

895
00:56:15,350 --> 00:56:16,990
मग त्याने खोली का सोडली

896
00:56:17,069 --> 00:56:19,069
त्याच्या हॉल तिकिटासाठी फोटो क्लिक करा
परीक्षेच्या फक्त चार दिवस आधी?

897
00:56:19,391 --> 00:56:21,870
कारण त्याचं हॉल तिकीट
शेवटच्या क्षणी केले होते.

898
00:56:21,990 --> 00:56:23,429
म्हणजे तो आहे
नियमित विद्यार्थी नाही.

899
00:56:23,510 --> 00:56:25,189
त्यामुळे तो जुना विद्यार्थी असावा लागतो
जे या परीक्षेला बसले होते.

900
00:56:26,790 --> 00:56:28,790
अभ्यासक्रम आहे
तीन वर्षांपूर्वी बदलले.

901
00:56:29,117 --> 00:56:31,750
त्यामुळे तो हजर झाला असावा
गेल्या तीन वर्षांतील परीक्षा.

902
00:56:32,069 --> 00:56:34,870
मी यादी शोधली
गेल्या तीन वर्षांत टॉपर्स.

903
00:56:34,950 --> 00:56:37,950
मला त्याचा फोटो सापडला
14-15 यादीत.

904
00:56:39,510 --> 00:56:41,005
देणारा मुलगा
पुन्हा परीक्षा

905
00:56:41,389 --> 00:56:42,909
आणि ज्याने धनेशची हत्या केली

906
00:56:44,790 --> 00:56:46,038
अमोल टेकवडे.

907
00:56:50,750 --> 00:56:53,772
अमोल टेकवडे तुम्हाला भेटून आनंद झाला.

908
00:57:22,645 --> 00:57:24,270
91 अप्पा, 91!

909
00:57:24,710 --> 00:57:26,670
मी आजच्या शतकावर दोन पैज लावली आहेत.

910
00:57:26,990 --> 00:57:31,110
पार्करने मला बोलावले, त्याला हवे होते
5% भागीदारी ऑफर करण्यासाठी.

911
00:57:31,350 --> 00:57:32,150
मग?

912
00:57:32,870 --> 00:57:33,801
मी म्हटलं ठीक आहे.

913
00:57:34,710 --> 00:57:35,750
तुम्ही ५% ठेवा
आणि बाकीचे मला द्या!

914
00:57:40,429 --> 00:57:41,782
मग त्याने 20 देऊ केले.

915
00:57:42,630 --> 00:57:44,569
दोन वर्षांत
आम्ही ते 50 पर्यंत नेऊ!

916
00:57:45,150 --> 00:57:49,279
पारकर आणि खंडेराव मध्ये ठेवणे
चित्राच्या बाहेर!

917
00:57:50,990 --> 00:57:53,360
तो एक षटकार आहे
सिक्स, अप्पा सिक्स!

918
00:57:53,550 --> 00:57:55,655
९७!
तो ९७ अप्पांवर आहे!

919
00:57:56,389 --> 00:57:57,790
14 वर्षे..

920
00:57:59,470 --> 00:58:01,807
मी 14 वर्षे वाट पाहिली
या बैठकीसाठी.

921
00:58:07,310 --> 00:58:09,069
माझा जखमी वाघ.

922
00:58:10,550 --> 00:58:12,713
तू त्या पोरांच्या मागे का गेलास?

923
00:58:13,030 --> 00:58:14,550
ते आमच्या मुलाबद्दल विचारत होते!

924
00:58:14,750 --> 00:58:16,150
ते दाखवत असावेत.

925
00:58:17,150 --> 00:58:18,429
विजया, फाईल्स कुठे आहेत?

926
00:58:18,510 --> 00:58:20,146
मनोजने त्यांना तयार ठेवले आहे.
- ठीक आहे.

927
00:58:24,909 --> 00:58:26,230
हो, मनोज.

928
00:58:30,110 --> 00:58:31,950
रक्तरंजित नरक!

929
00:58:36,429 --> 00:58:39,490
आप्पा, पोलीस
मिलानवर छापा टाकला आहे.

930
00:58:41,310 --> 00:58:42,670
ते सर्व काही सील करत आहेत.

931
00:58:43,350 --> 00:58:45,030
आमच्या तीन फाइल्स आणि कागदपत्रे.

932
00:58:45,350 --> 00:58:46,270
हे सर्व तिथे आहे.

933
00:58:46,990 --> 00:58:48,252
बनेश फेणे असे त्याचे नाव आहे.

934
00:58:48,590 --> 00:58:50,590
तो इन्स्पेक्टरवर जबरदस्ती करत आहे

935
00:58:50,750 --> 00:58:52,710
या प्रकरणात लक्ष घालण्यासाठी.

936
00:58:53,310 --> 00:58:57,030
आम्ही त्याला हलकेच घेतले,
तो एक वेदना अप्पा होणार आहे.

937
00:58:57,870 --> 00:58:59,069
रक्तरंजित नरक.

938
00:58:59,710 --> 00:59:01,168
हाच मुलगा अप्पा.

939
00:59:01,510 --> 00:59:04,890
कोण मागत गेले
मुलगा मिलान डिजिटल.

940
00:59:05,270 --> 00:59:06,801
तो खूप जवळ आला आहे.

941
00:59:08,750 --> 00:59:11,726
तो इतका जवळ आला तर
तू त्याला का सोडलेस?

942
00:59:15,089 --> 00:59:16,189
बनेश फेणे.

943
00:59:18,030 --> 00:59:19,654
जमल्यास मला पकड.

944
00:59:20,710 --> 00:59:22,829
मित्रा, मी तुझ्यासाठी येत आहे.

945
00:59:23,301 --> 00:59:24,186
स्वतःला तयार करा.

946
00:59:29,185 --> 00:59:30,350
थांबा. इथेच.

947
00:59:32,261 --> 00:59:33,078
या.

948
00:59:34,870 --> 00:59:36,016
मी करू शकत नाही.
- तुम्ही काय करत आहात?

949
00:59:36,270 --> 00:59:37,635
तू तू ये.
- अरे तूतू!

950
00:59:38,102 --> 00:59:39,687
अहो.
- भुभू?

951
00:59:40,188 --> 00:59:41,350
अरे देवा!

952
00:59:41,429 --> 00:59:43,110
कसे आहात?
- तुम्ही इथे काय करत आहात?

953
00:59:43,189 --> 00:59:44,137
मॉर्निंग वॉक.

954
00:59:44,670 --> 00:59:45,470
व्वा.

955
00:59:45,630 --> 00:59:46,750
खूप चांगले.

956
00:59:46,950 --> 00:59:48,389
दादा हा TuTu आहे.

957
00:59:48,727 --> 00:59:49,590
हाय.

958
00:59:50,189 --> 00:59:50,990
तो चेन स्नॅचर आहे.

959
00:59:51,230 --> 00:59:52,150
काय?
- होय.

960
00:59:52,230 --> 00:59:54,139
त्याने साखळीही ओढली
ट्रेन मध्ये

961
00:59:55,389 --> 00:59:56,670
आणि ही टेम्पल रन आहे.

962
00:59:57,310 --> 00:59:59,230
त्याचे कर्मचारी तैनात आहेत
अगदी मंदिराच्या बाहेर.

963
00:59:59,350 --> 01:00:00,429
ही त्यांची नावे आहेत?

964
01:00:00,631 --> 01:00:01,710
टेम्पल रन आणि?

965
01:00:01,870 --> 01:00:02,934
तुतू.
- TuTu.

966
01:00:04,230 --> 01:00:05,550
त्याने एकदा सोनसाखळी गिळली होती.

967
01:00:06,150 --> 01:00:07,110
गिळले?

968
01:00:07,230 --> 01:00:08,069
होय.

969
01:00:08,389 --> 01:00:10,230
पोलिसांनी त्याला बनवले
बावीस केळी खा.

970
01:00:10,310 --> 01:00:11,350
आधीच पुरे.

971
01:00:11,838 --> 01:00:12,956
साखळी बरोबर बाहेर आली.

972
01:00:13,470 --> 01:00:14,993
पण कुणाला हात लावायचा नव्हता.

973
01:00:15,750 --> 01:00:16,829
तेव्हापासून तो TuTu आहे.

974
01:00:17,189 --> 01:00:18,470
तो मला नेहमी खाऊ घालतो.

975
01:00:18,590 --> 01:00:20,750
मी तुमच्या एपिसोडबद्दल ऐकले आहे.
- कोणता?

976
01:00:20,950 --> 01:00:23,790
बनसोडे यांचा चेहरा अजूनही सुजलेला आहे.

977
01:00:26,150 --> 01:00:27,150
चांगले चालले आहे.

978
01:00:27,590 --> 01:00:29,630
तू आता त्याच्यासोबत आहेस का?
ते तुमच्यासाठी चांगले आहे.

979
01:00:31,950 --> 01:00:32,909
येथे.

980
01:00:34,202 --> 01:00:35,470
स्वतःला 'चॉकलेट' चा एक मोठा बार मिळवा.

981
01:00:37,189 --> 01:00:38,310
भेटू मग.
- ठीक आहे.

982
01:00:38,389 --> 01:00:39,860
भेटू मग.
- बाय.

983
01:00:40,353 --> 01:00:41,189
चला चला जाऊया.

984
01:00:42,310 --> 01:00:43,849
बाय.
- बाय TuTu.

985
01:00:44,590 --> 01:00:46,489
चला जाऊया.
- तो या बाईकवर आला होता ना?

986
01:00:46,670 --> 01:00:48,142
नाही, तो चोरण्याचा प्रयत्न करत होता.

987
01:00:50,779 --> 01:00:51,847
ते तुमचे मित्र आहेत?

988
01:00:52,590 --> 01:00:54,510
टेम्पल रन आणि
- TuTu?

989
01:00:54,630 --> 01:00:55,429
तूतू?

990
01:00:55,510 --> 01:00:57,069
सर्व सभ्य व्यवसायांमध्ये बदमाश असतात.

991
01:00:57,150 --> 01:00:59,179
पण सभ्य देखील आहेत
कुटिल व्यवसायातील पुरुष.

992
01:00:59,630 --> 01:01:01,790
प्रत्येकाला सापडत नाही
एक बनेश आणि एक आजोबा.

993
01:01:03,059 --> 01:01:03,990
चला जाऊया.

994
01:01:05,909 --> 01:01:06,790
ती अबोली आहे का?

995
01:01:08,111 --> 01:01:09,150
तुला कसं कळलं?

996
01:01:09,421 --> 01:01:10,470
एल-ओ-एल.

997
01:01:10,829 --> 01:01:11,630
या.

998
01:01:14,429 --> 01:01:16,110
बन्या माझा विश्वास बसत नव्हता
जेव्हा मी ऐकले तेव्हा ते

999
01:01:16,189 --> 01:01:19,590
पोलिसांनी मिलान येथे छापा टाकला होता
डिजिटल आणि डेटा सील करत होते.

1000
01:01:19,670 --> 01:01:22,870
जर गोष्टी खूप सोप्या होतील
पोलीस त्यांचे काम गांभीर्याने घेतात.

1001
01:01:22,950 --> 01:01:25,750
पुढच्या वेळी मी त्याला सोडणार नाही.
- हे प्रकरण आमचे आहे.

1002
01:01:25,870 --> 01:01:28,030
अप्पा, प्लीज फोन करा
एकदा दंत महाविद्यालय..

1003
01:01:28,295 --> 01:01:29,350
अप्पा तोच मुलगा.

1004
01:01:30,364 --> 01:01:31,590
अहो, फेणे.

1005
01:01:33,069 --> 01:01:34,445
तू बनेश फेणे आहेस ना?

1006
01:01:39,718 --> 01:01:40,550
होय.

1007
01:01:44,180 --> 01:01:45,342
तुम्ही खूप वेगवान आहात.

1008
01:01:49,660 --> 01:01:52,238
तुम्ही इथे काय करत आहात
पक्षी पकडण्याऐवजी?

1009
01:01:54,466 --> 01:01:57,540
विजया,
लाल चोची असलेला तो पक्षी कोणता आहे?

1010
01:01:57,620 --> 01:01:58,620
अप्पा, किंगफिशर.

1011
01:01:58,700 --> 01:02:00,339
नाही. लाल बैल.

1012
01:02:01,740 --> 01:02:03,468
काळजी घ्या.

1013
01:02:04,895 --> 01:02:06,722
तो तुम्हाला इथेच मारेल.

1014
01:02:11,300 --> 01:02:13,058
रेड बुल नाही.
हॉर्नबिल.

1015
01:02:15,900 --> 01:02:17,472
वाकडी चोच असलेला.

1016
01:02:18,580 --> 01:02:19,660
चोखत राहतो.

1017
01:02:22,180 --> 01:02:23,180
इथे चोकू नका.

1018
01:02:25,060 --> 01:02:26,180
इथे नाही.

1019
01:02:30,580 --> 01:02:32,420
तुझी आई एकटी आहे.

1020
01:02:35,460 --> 01:02:37,239
वडील नाहीत.

1021
01:02:40,339 --> 01:02:42,353
का बनवायचे आहे
त्या म्हाताऱ्याचे आयुष्य दयनीय आहे?

1022
01:02:54,980 --> 01:02:56,339
फेणे?

1023
01:03:00,139 --> 01:03:01,339
त्यामुळे तुमची गती कमी झाली का?

1024
01:03:01,740 --> 01:03:03,220
त्याच्याकडे पहा.

1025
01:03:05,580 --> 01:03:08,060
मला तुमच्याबद्दल सर्व माहिती आहे.

1026
01:03:09,580 --> 01:03:10,475
तू कोण आहेस?

1027
01:03:12,460 --> 01:03:13,260
मी?

1028
01:03:14,294 --> 01:03:15,100
मी?

1029
01:03:15,900 --> 01:03:17,540
मी पेपर्स सेट केले.

1030
01:03:17,740 --> 01:03:19,700
मी तुझ्यासारख्या पोरांचे पेपर सेट करतो.

1031
01:03:22,220 --> 01:03:23,379
तुमचा फोन तपासा.

1032
01:03:24,820 --> 01:03:25,620
करा.

1033
01:03:33,260 --> 01:03:34,100
ते मान्य करा.

1034
01:03:36,139 --> 01:03:36,940
पुढे जा.

1035
01:03:37,779 --> 01:03:40,653
मी तुम्हाला विनंती पाठवली आहे.
चला ते स्वीकारा.

1036
01:03:45,820 --> 01:03:47,339
माझ्याकडे तुमच्यासाठी काही गोड बातमी आहे.

1037
01:03:49,139 --> 01:03:50,420
तुम्हाला काही मिठाईची परवानगी आहे का?

1038
01:03:57,961 --> 01:03:58,980
फेणे!

1039
01:03:59,540 --> 01:04:00,980
तू खूप तेजस्वी आहेस.

1040
01:04:03,339 --> 01:04:04,540
किंवा तुम्ही भविष्य सांगणारे आहात?

1041
01:04:05,300 --> 01:04:06,420
ते बरोबर आहे का?

1042
01:04:07,220 --> 01:04:08,260
या.

1043
01:04:09,060 --> 01:04:10,500
मला सांगा.

1044
01:04:10,940 --> 01:04:11,859
काय घाई आहे?

1045
01:04:13,980 --> 01:04:15,300
पुन्हा भेटल्यावर सांगेन.

1046
01:04:16,180 --> 01:04:17,300
तुला मला पुन्हा भेटायचे आहे का?

1047
01:04:17,740 --> 01:04:18,620
अर्थातच.

1048
01:04:21,300 --> 01:04:23,940
मी काहीही पूर्ववत सोडू शकत नाही.

1049
01:04:25,100 --> 01:04:26,260
ते मला शोभत नाही.

1050
01:04:29,500 --> 01:04:30,779
विनंती स्वीकारली.

1051
01:04:33,220 --> 01:04:34,060
ते तपासा.

1052
01:04:54,580 --> 01:04:56,300
सोलापूरकर साहेब कुठे आहेत?

1053
01:04:56,820 --> 01:04:58,220
तो आता इथे नाही.

1054
01:04:58,660 --> 01:05:00,100
तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?
- म्हणजे

1055
01:05:00,180 --> 01:05:00,980
बन्या.

1056
01:05:01,940 --> 01:05:02,828
सर.

1057
01:05:03,500 --> 01:05:04,756
तुम्हाला काय सापडले?

1058
01:05:05,260 --> 01:05:06,660
तुला माझ्या चेहऱ्यावर दिसत नाही का?

1059
01:05:07,500 --> 01:05:09,100
माझी बदली झाली आहे
डेक्कन पोलिस स्टेशनला.

1060
01:05:09,369 --> 01:05:10,060
काय?

1061
01:05:10,180 --> 01:05:12,420
मला तंदुरुस्त वाटत होते
तीन महिन्यांत प्रथमच.

1062
01:05:12,859 --> 01:05:14,019
आणि इथे जातो.

1063
01:05:16,180 --> 01:05:18,500
काल रात्री डेटा सील करण्यात आला.
पण मला त्याला हात लावू नका असा आदेश दिला होता.

1064
01:05:19,100 --> 01:05:21,759
मी निकम यांना चौकशीसाठी आणले.
पण त्यांनी मला त्याला सोडून देण्यास सांगितले.

1065
01:05:22,339 --> 01:05:23,900
मी इथे आलो
ते शोधण्यासाठी सकाळी

1066
01:05:23,980 --> 01:05:24,940
माझी बदली झाली आहे.

1067
01:05:25,700 --> 01:05:27,580
तो अप्रत्यक्ष इशारा आहे.

1068
01:05:27,859 --> 01:05:29,139
या प्रकरणात पडू नये.

1069
01:05:31,500 --> 01:05:33,859
तुम्हाला भीती वाटते आहे
या बाहेरच्या धमक्या?

1070
01:05:38,540 --> 01:05:39,460
ते आतून आले आहे.

1071
01:05:40,660 --> 01:05:41,580
वरून.

1072
01:05:43,700 --> 01:05:44,779
अकरा वर्षांत

1073
01:05:44,900 --> 01:05:47,220
मी कधीच धैर्य आणि प्रामाणिकपणा दाखवला नाही
त्याच वेळी.

1074
01:05:48,820 --> 01:05:50,420
हे माझे पहिले होते
आणि काय झाले ते पहा.

1075
01:05:52,264 --> 01:05:55,686
मला वाटले नाही की एक माणूस आवडतो
तुम्ही सहज घाबरून जाल.

1076
01:05:56,220 --> 01:05:59,708
तेव्हा कळेल तुला
घरी गर्भवती पत्नी आहे.

1077
01:06:01,540 --> 01:06:02,339
जा आता.

1078
01:06:04,260 --> 01:06:06,988
मी आता संबंधित नाही
या प्रकरणात एक पोलीस अधिकारी म्हणून.

1079
01:06:10,019 --> 01:06:10,820
क्षमस्व.

1080
01:06:19,500 --> 01:06:24,600
बन्या, आधी त्यांनी गुंड पाठवले
अमोलच्या संरक्षणासाठी मिलान डिजिटलवर.

1081
01:06:24,660 --> 01:06:26,454
आता पोलीस आहेत
वरून व्यवस्थापित केले जात आहे?

1082
01:06:28,182 --> 01:06:30,820
हा आप्पा, तो का
अमोलला एवढ्या जिद्दीने संरक्षण?

1083
01:06:31,161 --> 01:06:32,416
कोण आहे अमोल टेकवडे?

1084
01:06:32,859 --> 01:06:35,420
अप्पा त्याचे संरक्षण का करत आहेत?
आपण शोधले पाहिजे.

1085
01:06:36,859 --> 01:06:38,049
आम्ही त्याला शोधू.

1086
01:06:39,017 --> 01:06:40,180
तुम्ही शिक्षण मंडळात जा

1087
01:06:40,260 --> 01:06:42,021
आणि काही माहिती शोधण्याचा प्रयत्न करा
तुमच्या संपर्कांमधून.

1088
01:06:42,081 --> 01:06:42,760
ठीक आहे?
- होय.

1089
01:06:42,820 --> 01:06:45,540
अबोली, आता हा आमचा मामला आहे.

1090
01:06:46,379 --> 01:06:47,730
आणि आपण ते सोडवले पाहिजे.

1091
01:06:49,220 --> 01:06:52,420
आमचा आधार असो वा नसो.

1092
01:07:02,060 --> 01:07:03,540
नमस्कार.
- हॅलो, बनेश फेणे?

1093
01:07:03,700 --> 01:07:04,500
होय.

1094
01:07:04,620 --> 01:07:05,938
अनिल जांभेकर येथे.

1095
01:07:06,500 --> 01:07:08,541
WHO? - मी मध्ये शिक्षक होतो
दुसऱ्या दिवशी ती वर्ग खोली.

1096
01:07:08,820 --> 01:07:09,910
मी तुमच्या तपासाबद्दल ऐकले आहे.

1097
01:07:10,339 --> 01:07:11,420
मला तुला भेटायचे आहे.

1098
01:07:11,859 --> 01:07:13,857
मला सगळं माहीत आहे
अमोल टेकवडे बद्दल.

1099
01:07:14,100 --> 01:07:14,900
तुला काय माहीत?

1100
01:07:14,980 --> 01:07:17,170
येथून रात्री 8 च्या बसमध्ये चढा
आज रात्री माळवाडी बस स्टॉप.

1101
01:07:18,420 --> 01:07:19,620
मी तुला तिथे भेटेन.

1102
01:07:19,779 --> 01:07:21,700
मी सांगेन
यामध्ये कोणाचा सहभाग आहे.

1103
01:07:21,940 --> 01:07:24,021
माझ्या जीवालाही धोका आहे.

1104
01:07:38,900 --> 01:07:40,060
चला जाऊया.

1105
01:07:56,580 --> 01:07:57,580
नमस्कार.

1106
01:07:58,021 --> 01:07:59,339
तुला सगळं माहीत होतं.

1107
01:07:59,660 --> 01:08:01,693
तू का नाही सांगितलंस
मी त्या दिवशी सत्य?

1108
01:08:07,379 --> 01:08:10,033
अरे फ्रेंड रिक्वेस्ट!

1109
01:08:13,460 --> 01:08:17,368
आम्ही आता तुमच्या चोचीत आहात.
आम्ही नाही का?

1110
01:08:22,460 --> 01:08:25,583
अजून काय सांगू
मला परीक्षेच्या पेपरच्या प्रतींबद्दल?

1111
01:08:26,139 --> 01:08:27,339
होय मॅडम.

1112
01:08:27,420 --> 01:08:32,220
मॅडम, एकदाचा पेपर
पत्रक येते ते स्कॅन केले जाते.

1113
01:08:32,300 --> 01:08:33,139
ठीक आहे.

1114
01:08:33,220 --> 01:08:36,456
गुण बदलता येतात
फक्त बाहेर. - चांगले.

1115
01:08:36,660 --> 01:08:37,660
ऑपरेटरच्या शेवटी.

1116
01:08:38,660 --> 01:08:43,060
आत स्ट्राँग रूममध्ये
मूळ कागदपत्रे जसेच्या तसे आहेत.

1117
01:08:43,260 --> 01:08:45,900
नवीन अधिकारी आला आहे
पिल्लई म्हणतात.

1118
01:08:46,620 --> 01:08:48,779
तो सर्वकाही नियंत्रित करतो.

1119
01:08:51,700 --> 01:08:53,940
मला जावे लागेल.
मी पुन्हा भेटू.

1120
01:08:54,019 --> 01:08:54,820
धन्यवाद.

1121
01:08:55,019 --> 01:08:55,900
ठीक आहे.

1122
01:09:00,139 --> 01:09:01,580
तुम्हाला कळलं पाहिजे.

1123
01:09:02,019 --> 01:09:03,500
मी फक्त बोलण्यापेक्षा बरेच काही करू शकतो.

1124
01:09:05,019 --> 01:09:08,100
म्हणूनच हे प्रॅक्टिकल
सिद्धांत व्याख्यान नंतर सत्र.

1125
01:09:09,900 --> 01:09:10,740
पोक!

1126
01:09:12,139 --> 01:09:17,977
दहावीत माझा एक वर्गमित्र होता,
केशव पण आम्ही त्याला पिंट्या म्हणायचो.

1127
01:09:18,540 --> 01:09:21,460
माझी फसवणूक झाली
माझा भूमितीचा पेपर एकदा.

1128
01:09:21,580 --> 01:09:23,740
आम्ही मार्ग लक्षात ठेवा
डेस्कवर कोरलेली उत्तरे?

1129
01:09:23,859 --> 01:09:25,060
होय, ते बरोबर आहे.

1130
01:09:27,859 --> 01:09:29,339
दत्ता तुम्ही कधी असा प्रयत्न केला आहे का?

1131
01:09:29,660 --> 01:09:34,100
कधीच नाही. माझी गरज नव्हती.
माझ्या उंचीबद्दल धन्यवाद.

1132
01:09:34,339 --> 01:09:36,700
मी सहज डोकावून पाहू शकत होतो
माझ्या सभोवतालच्या उत्तरपत्रिकांमध्ये.

1133
01:09:36,779 --> 01:09:38,100
ताण नाही.

1134
01:09:40,859 --> 01:09:42,300
प्रत्येकजण तुमच्यासारखा उंच नसतो.

1135
01:09:43,580 --> 01:09:44,980
ते आहेत का?

1136
01:09:49,260 --> 01:09:51,100
प्रत्येकाकडे नाही
उंचीचा फायदा.

1137
01:09:51,980 --> 01:09:53,660
हा पिंट्या मला म्हणाला,

1138
01:09:54,700 --> 01:09:59,339
'रुद्रनाथ फसवू नकोस
मी शिक्षकांकडे तक्रार करेन.'

1139
01:09:59,580 --> 01:10:03,260
मी त्याला गप्प बसायला सांगितले
आणि स्वतःच्या व्यवसायात लक्ष घालतो.

1140
01:10:04,019 --> 01:10:05,580
मी सर्व कागदपत्रांची फसवणूक केली

1141
01:10:07,339 --> 01:10:10,460
तो ओरडला
मी अगदी शेवटी.

1142
01:10:12,620 --> 01:10:13,660
त्यांनी माझी फसवणूक केली.

1143
01:10:14,420 --> 01:10:17,260
मी एक वर्ष गमावले, मला शिक्षा झाली.

1144
01:10:18,460 --> 01:10:20,100
मी अभ्यास सोडला.

1145
01:10:25,580 --> 01:10:27,157
मी घरातून पळून गेलो.

1146
01:10:30,060 --> 01:10:32,060
पंचवीस वर्षांपूर्वीची गोष्ट.

1147
01:10:32,379 --> 01:10:33,540
पंचवीस!

1148
01:10:34,660 --> 01:10:36,100
गेल्या वर्षी

1149
01:10:37,180 --> 01:10:39,540
गेल्या वर्षी,
तोच पिंट्याचा मुलगा दिसला

1150
01:10:39,940 --> 01:10:40,900
दहावीसाठी
गेल्या वर्षी परीक्षा.

1151
01:10:41,100 --> 01:10:42,940
तेजस्वी मूल, स्कॉलर बॅच.

1152
01:10:44,019 --> 01:10:45,420
अंतिम परीक्षा.

1153
01:10:45,898 --> 01:10:49,940
मी वडील आणि मुलाला जाताना पाहायचो
दररोज परीक्षा केंद्रावर.

1154
01:10:51,139 --> 01:10:52,515
मी त्याला हजर होऊ दिले
सर्व पेपर्ससाठी.

1155
01:10:56,980 --> 01:10:58,300
फक्त शेवटच्या दिवशी?

1156
01:10:58,420 --> 01:11:01,036
शेवटचा पेपर

1157
01:11:02,940 --> 01:11:04,779
मी त्याला रस्ता ओलांडू दिला नाही.

1158
01:11:12,060 --> 01:11:14,180
मी दोन्ही बाप केले
आणि मुलगा गाडीत बसला.

1159
01:11:15,019 --> 01:11:18,060
च्या पलीकडे बसून
तीन तास परीक्षा केंद्र.

1160
01:11:19,019 --> 01:11:20,180
एक शब्दही लिहिता आला नाही.

1161
01:11:23,620 --> 01:11:25,139
त्याचे डोळे सुजले होते.

1162
01:11:25,379 --> 01:11:27,980
सर्व रडण्यापासून सुजले.

1163
01:11:28,220 --> 01:11:30,700
सॉरी सॉरी सॉरी.

1164
01:11:31,820 --> 01:11:34,859
मी त्याला सांगितले की द
पंचवीस वर्षांची जखम

1165
01:11:35,139 --> 01:11:38,460
तीन सह बरे करू शकत नाही
माफी मागण्याचे तास.

1166
01:11:39,460 --> 01:11:40,467
करू शकतो का?

1167
01:11:42,740 --> 01:11:43,940
मी त्यांना जाऊ दिले?

1168
01:11:47,019 --> 01:11:51,379
शेवटी जेव्हा ते होते
निघून मी पिंट्याला म्हणालो,

1169
01:11:52,339 --> 01:11:56,339
'असे तेव्हा होते
तुझा शेवटचा पेपर चुकला.'

1170
01:11:58,859 --> 01:12:00,060
तुम्हाला तुमच्या परीक्षेला बसायचे आहे,
नाही का?

1171
01:12:02,876 --> 01:12:03,980
अरे नाही का?

1172
01:12:06,139 --> 01:12:07,859
की मी तुला मागे धरू?

1173
01:12:13,980 --> 01:12:17,165
भ्रष्ट माणसेच असतात
इतर भ्रष्ट माणसांना घाबरतात.

1174
01:12:17,339 --> 01:12:18,934
सगळेच भ्रष्ट आहेत.

1175
01:12:20,500 --> 01:12:22,980
फरक एवढाच आहे
तुला अजून माहित नाही पण मला माहीत आहे.

1176
01:12:24,620 --> 01:12:25,719
जे फॉर्म विनामूल्य आहेत,

1177
01:12:25,779 --> 01:12:27,440
हे लोक ते विकत घेतात
दहा रुपयांचे फॉर्म

1178
01:12:27,500 --> 01:12:31,260
माझ्यासारख्या माणसांना एजंट बनवतोय.
ते सर्वात भ्रष्ट आहेत.

1179
01:12:32,779 --> 01:12:34,243
तुम्हाला वाटते की तुम्ही त्या सर्वांना पकडू शकता?

1180
01:12:37,260 --> 01:12:38,500
आपण करू शकता?

1181
01:12:39,180 --> 01:12:41,660
मी त्या सर्वांचा शोध घेईन
हत्येसाठी कोण जबाबदार आहेत.

1182
01:12:44,500 --> 01:12:45,700
असे करू नका.

1183
01:12:47,420 --> 01:12:48,500
तू हिम्मत करू नकोस.

1184
01:12:52,100 --> 01:12:53,139
तू मला धमकावत आहेस का?

1185
01:13:00,620 --> 01:13:01,940
घाबरत नाही का?

1186
01:13:03,320 --> 01:13:04,500
खरंच?

1187
01:13:05,139 --> 01:13:07,108
तुला विचारायचे होते
आणि ते सर्व सांगते.

1188
01:13:12,580 --> 01:13:14,940
जा तुमची स्थिती अपडेट करा.

1189
01:13:15,660 --> 01:13:17,019
भीती वाटली.

1190
01:13:17,620 --> 01:13:18,820
एकमेकांसोबत.

1191
01:13:22,100 --> 01:13:24,260
रक्तरंजित ब्रॅट.

1192
01:13:30,060 --> 01:13:31,019
घरी परत जा.

1193
01:13:33,700 --> 01:13:34,859
आत्ता.

1194
01:13:40,180 --> 01:13:41,220
या.

1195
01:13:49,540 --> 01:13:50,420
मी करणार नाही.

1196
01:13:51,620 --> 01:13:52,900
येवो काय ।

1197
01:13:53,420 --> 01:13:54,859
दत्ता.
- होय.

1198
01:13:55,980 --> 01:13:57,220
त्याचे 'धन्यवाद'.

1199
01:13:57,500 --> 01:13:58,420
हो अप्पा.

1200
01:14:05,260 --> 01:14:10,940
फेणे तू वाया घालवलास
तुमचा वेळ आणि आयुष्य सुद्धा.

1201
01:14:25,379 --> 01:14:26,180
दादा.

1202
01:14:27,660 --> 01:14:28,580
मला जाऊ दे.

1203
01:14:29,379 --> 01:14:30,820
ते उघडा.
- मला जाऊ द्या.

1204
01:14:31,220 --> 01:14:33,740
या.
- नाही करू नका.

1205
01:14:33,820 --> 01:14:35,164
आपण कशाची वाट पाहत आहात?
त्यांना फेकून द्या.

1206
01:14:36,420 --> 01:14:37,220
भु-भु!

1207
01:14:39,580 --> 01:14:40,379
भु-भु!

1208
01:14:53,339 --> 01:14:54,139
बंद करा.

1209
01:15:44,859 --> 01:15:46,139
बन्या!

1210
01:15:46,540 --> 01:15:49,460
येथे वर.
मला तुझा हात द्या.

1211
01:15:49,779 --> 01:15:51,660
भु-भु.
मला तुझा हात द्या.

1212
01:15:51,859 --> 01:15:52,980
येथे वर.

1213
01:15:53,580 --> 01:15:55,379
बन्या! मला तुझा हात द्या.

1214
01:15:55,940 --> 01:15:58,460
माझा हात पकडा.

1215
01:16:04,500 --> 01:16:05,300
बन्या!

1216
01:16:16,339 --> 01:16:17,500
भु-भु.

1217
01:16:18,180 --> 01:16:19,820
भु-भु. भु-भु.

1218
01:16:20,540 --> 01:16:21,779
भु-भु.
- हे ठीक आहे.

1219
01:16:24,397 --> 01:16:27,160
हळू हळू उभे रहा.

1220
01:16:27,580 --> 01:16:29,139
भु-भु.
- काळजी करू नका.

1221
01:16:29,900 --> 01:16:30,779
हे ठीक आहे.
- भु-भु.

1222
01:16:41,779 --> 01:16:42,580
मला नको आहे.

1223
01:16:44,696 --> 01:16:47,859
बनेशने मला मजकूर पाठवला
'धोका' असा संदेश.

1224
01:16:48,220 --> 01:16:49,620
जेव्हा तो बसमध्ये चढला.

1225
01:16:49,740 --> 01:16:53,300
त्याने जीपीएस ऑन केला
त्याचा फोन आणि मला त्याचे लोकेशन पाठवले.

1226
01:16:53,900 --> 01:16:55,427
मी त्याचा मागोवा घेतला
आणि वेळेत पोहोचलो.

1227
01:16:57,700 --> 01:16:59,220
त्यांना कधीच आम्हाला मारायचे नव्हते.

1228
01:17:00,540 --> 01:17:01,820
त्यांना फक्त आम्हाला घाबरवायचे होते.

1229
01:17:05,220 --> 01:17:06,640
पण आता मी करणार नाही
- धरा.

1230
01:17:08,339 --> 01:17:09,853
आता?
आता काय?

1231
01:17:11,339 --> 01:17:12,407
त्याच्याकडे चांगले पहा.

1232
01:17:14,046 --> 01:17:14,900
दादा.

1233
01:17:17,980 --> 01:17:20,430
मी टॅग केले आहे
सर्वत्र तुझ्या सोबत.

1234
01:17:22,379 --> 01:17:25,060
पण आज टाकीवर,
प्रथमच

1235
01:17:27,660 --> 01:17:29,053
मला वाटलं मी यायला नको होतं.

1236
01:17:31,379 --> 01:17:34,613
तुम्ही सर्वांची अपेक्षा करता
तुझ्यासारखे होण्यासाठी.

1237
01:17:37,260 --> 01:17:38,702
मी घाबरलो आहे.

1238
01:17:40,188 --> 01:17:41,339
मला पण भीती वाटते.

1239
01:17:43,192 --> 01:17:45,779
तरी आपण वचनबद्ध तेव्हा
स्वत: ला धोका अपरिहार्य आहे.

1240
01:17:46,019 --> 01:17:48,813
तुम्ही तपासासाठी निघाला आहात पण
तुम्हालाही त्याचा जीव धोक्यात घालायचा आहे का?

1241
01:17:50,832 --> 01:17:52,518
तुम्ही सामान्य मुले आहात.

1242
01:17:53,536 --> 01:17:56,625
तुम्ही सुपरहीरो नाही आहात
जो उडू शकतो आणि भिंतींवर चढू शकतो.

1243
01:17:58,100 --> 01:18:00,779
जेव्हा तुम्ही पडाल तेव्हा तुमचे गुडघे टेकतील
खरवडून घ्या, तुमचे दात तुटतील.

1244
01:18:01,260 --> 01:18:02,180
तुम्हाला टाके पडतील.

1245
01:18:03,100 --> 01:18:07,565
त्याच्यासारखा मुलगा करू शकतो
अगदी मिनिटांत बुडून मरतात.

1246
01:18:13,314 --> 01:18:14,900
तुझ्या आईने मला बोलावले.

1247
01:18:15,779 --> 01:18:16,740
ती खूप काळजीत होती.

1248
01:18:17,540 --> 01:18:19,005
तू परत कधी आला नाहीस तर?

1249
01:18:19,980 --> 01:18:21,660
मी तिला कसे सामोरे जायचे होते?

1250
01:18:22,019 --> 01:18:23,578
अशा शक्यता अनंत आहेत.

1251
01:18:27,660 --> 01:18:28,460
सोडा.

1252
01:18:37,500 --> 01:18:38,721
तू मला बाहेर फेकत आहेस?

1253
01:18:39,019 --> 01:18:39,820
होय.

1254
01:18:44,339 --> 01:18:45,139
का?

1255
01:18:45,700 --> 01:18:49,902
मला अशी कोणतीही शक्यता नको आहे
तुमच्या बाबतीत खरे होण्यासाठी.

1256
01:18:51,900 --> 01:18:53,500
आता तुम्ही आत जाऊ शकता.

1257
01:18:53,940 --> 01:18:55,220
आणि उद्या तुम्ही घरी जाऊ शकता.

1258
01:19:19,500 --> 01:19:20,300
ते पकडा!

1259
01:19:27,139 --> 01:19:27,942
चला!

1260
01:19:32,809 --> 01:19:33,861
चला, विकेट घ्या.

1261
01:19:34,139 --> 01:19:35,313
या.

1262
01:19:39,519 --> 01:19:41,620
काल रात्री माझे वडील
मला समजावण्याचा प्रयत्न केला.

1263
01:19:42,540 --> 01:19:43,660
काय?

1264
01:19:44,412 --> 01:19:45,572
हे सर्व थांबवायचे?

1265
01:19:47,500 --> 01:19:50,260
नाही. तो या गोष्टी बोलला
होत राहील.

1266
01:19:52,700 --> 01:19:53,899
बन्या तुला माहीत आहे

1267
01:19:55,500 --> 01:19:57,713
माझ्या वडिलांनी डावा पाय गमावला.

1268
01:20:02,831 --> 01:20:04,180
तीन वर्षांपूर्वी

1269
01:20:04,580 --> 01:20:07,112
गुंतलेल्या प्रकरणात
भूमाफिया

1270
01:20:07,939 --> 01:20:11,201
त्याने सर्व खोदले
माहिती अधिकार अंतर्गत माहिती.

1271
01:20:12,859 --> 01:20:14,977
काही पुरुषांनी कोपरा केला
तो इथे रस्त्यावर

1272
01:20:15,286 --> 01:20:16,738
आणि त्याच्यावर हल्ला केला.

1273
01:20:18,779 --> 01:20:21,069
तो रात्रभर रस्त्यावर होता,
वेदनेने ओरडणे.

1274
01:20:22,740 --> 01:20:24,019
पण त्यामुळे तो थांबला नाही.

1275
01:20:26,063 --> 01:20:29,019
त्याने हार मानली नाही. ती योजना
शेवटी रद्द करण्यात आले.

1276
01:20:30,220 --> 01:20:31,337
हे मैदान वाचले.

1277
01:20:34,859 --> 01:20:37,620
प्रत्येक वेळी माझा सामना होतो
त्या एका प्रश्नासह 'का?'

1278
01:20:37,700 --> 01:20:39,051
मी इथे येतो.

1279
01:20:43,980 --> 01:20:45,180
हे मैदान आहे?

1280
01:20:48,932 --> 01:20:50,851
या पोरांना खेळताना पाहतो

1281
01:20:52,019 --> 01:20:57,366
मला माझा खूप अभिमान आहे
अपंग वडील.

1282
01:21:00,829 --> 01:21:03,499
बन्या लोक मे
किंवा कदाचित लक्षात येत नाही

1283
01:21:03,900 --> 01:21:06,279
महत्त्व
आम्ही काय करत आहोत.

1284
01:21:06,339 --> 01:21:11,525
पण काही वर्षांनी जेव्हा
उज्ज्वल सुशिक्षित डॉक्टर

1285
01:21:12,760 --> 01:21:15,180
जीव वाचवेल
आमच्यासारख्या लोकांची

1286
01:21:16,507 --> 01:21:18,685
आमच्या आनंदाची कल्पना करा.

1287
01:21:23,091 --> 01:21:24,969
पर्यंत लढले पाहिजे
ते साध्य होते.

1288
01:21:34,740 --> 01:21:36,220
त्याग करणे सोपे आहे.

1289
01:21:39,460 --> 01:21:40,876
पण ते आवश्यक आहे
पुढे जात राहण्यासाठी.

1290
01:21:45,859 --> 01:21:47,790
मी अमोल टेकवडे शोधीन.

1291
01:22:12,180 --> 01:22:13,220
नमस्कार साहेब.

1292
01:22:13,300 --> 01:22:14,379
तुम्ही त्याला ओळखता का?

1293
01:22:16,139 --> 01:22:17,660
नाही मला नाही.

1294
01:22:17,900 --> 01:22:18,700
कुठे?

1295
01:22:18,900 --> 01:22:20,641
तो आचार करत असे
त्या हॉटेलच्या वरचे वर्ग.

1296
01:22:39,741 --> 01:22:40,801
धन्यवाद.

1297
01:22:57,940 --> 01:22:58,844
होय?

1298
01:22:59,139 --> 01:22:59,940
नमस्ते.

1299
01:23:01,405 --> 01:23:02,500
अमोल टेकवडे घरी आहेत का?

1300
01:23:03,180 --> 01:23:03,984
नाही.

1301
01:23:04,740 --> 01:23:05,561
तुम्हाला काय हवे आहे?

1302
01:23:06,100 --> 01:23:08,019
आम्ही डॉक्टरांसाठी शिबिर घेतले होते.

1303
01:23:08,273 --> 01:23:11,060
माझा मित्र धनेश
मला अमोलला भेटायला सांगितले.

1304
01:23:11,260 --> 01:23:14,610
थांबा, मी परत येईन.

1305
01:23:49,900 --> 01:23:50,908
जपूर?

1306
01:24:04,139 --> 01:24:06,576
तुमच्याकडे त्याचा मोबाईल नंबर आहे का?
- माहित नाही.

1307
01:24:19,829 --> 01:24:21,573
अमोल तुळजापुरात आहे का?

1308
01:24:24,379 --> 01:24:26,954
सर्व मूर्ती जुन्याच दिसतात
देवीचा फोटो वगळता.

1309
01:24:28,019 --> 01:24:29,683
त्याने तुला पैसे पाठवले का?

1310
01:24:30,525 --> 01:24:32,740
लिफाफा की
त्याने पैसे आत पाठवले.

1311
01:24:33,339 --> 01:24:35,300
मला तुकडे सापडले.

1312
01:24:38,155 --> 01:24:39,660
त्याचा मित्र तिथे राहतो.

1313
01:24:40,019 --> 01:24:43,019
सरकारमध्ये
वैद्यकीय महाविद्यालयाचे वसतिगृह.

1314
01:24:48,379 --> 01:24:49,580
तुळजापूर?

1315
01:24:50,339 --> 01:24:51,477
खरंच?

1316
01:24:51,700 --> 01:24:52,896
मी दत्ताला पाठवतो.

1317
01:24:54,948 --> 01:24:56,540
त्याला उद्या पकड.

1318
01:24:56,700 --> 01:24:58,660
आणि प्रकरण संपवा.

1319
01:24:58,973 --> 01:25:01,711
हा मुलगा आहे
खूप त्रास होतो.

1320
01:25:02,863 --> 01:25:03,848
ठीक आहे.

1321
01:25:04,807 --> 01:25:06,940
दत्ता.
तुळजापूरला जा.

1322
01:25:07,019 --> 01:25:08,420
झाले.
या.

1323
01:25:08,500 --> 01:25:09,633
घाई करा.

1324
01:25:12,870 --> 01:25:14,139
एक एजंट होता.

1325
01:25:14,580 --> 01:25:15,574
काम झाले होते.

1326
01:25:17,260 --> 01:25:19,109
तो मला पैशासाठी फोन करत होता.

1327
01:25:21,379 --> 01:25:25,101
त्याने माझ्याकडे चारची मागणी केली.

1328
01:25:26,700 --> 01:25:28,180
मी म्हणालो चार खूप होते.

1329
01:25:30,306 --> 01:25:32,220
तो म्हणाला तीन स्लॅबमध्ये पैसे द्या.

1330
01:25:34,060 --> 01:25:35,980
मी तीन स्लॅब केले.

1331
01:25:39,060 --> 01:25:40,500
इडियट्स त्यात टाकतात.

1332
01:25:40,580 --> 01:25:42,139
घाई करा.

1333
01:25:43,700 --> 01:25:44,980
आता त्याला कळेल

1334
01:25:45,315 --> 01:25:48,660
पाया कसा घातला जातो.

1335
01:25:50,873 --> 01:25:52,220
मी तुझे किती देणे लागतो?

1336
01:25:52,692 --> 01:25:54,859
काहीही नाही. काहीही नाही.

1337
01:25:55,620 --> 01:25:57,148
अहो.
- नाही धन्यवाद.

1338
01:26:00,220 --> 01:26:01,906
अशा प्रकारे तुम्ही त्यांचे 'धन्यवाद' करता.

1339
01:26:05,940 --> 01:26:07,253
किती टक्के म्हणालात?

1340
01:26:08,285 --> 01:26:10,104
तीस वाजता फायनल करू.

1341
01:26:12,040 --> 01:26:13,420
माझ्याकडे आणखी एक प्रस्ताव आहे.

1342
01:26:14,420 --> 01:26:17,464
तीनशे प्रवेश
अधिक चार कोटी, चाळीस टक्के.

1343
01:26:22,237 --> 01:26:23,940
आम्ही विचार केला
तुम्ही अधिक विचाराल.

1344
01:26:26,100 --> 01:26:31,580
ज्यांना स्वतःची किंमत कळत नाही
एकतर डरपोक किंवा हुशार आहेत.

1345
01:26:33,300 --> 01:26:34,881
मला माझे माहित आहे.

1346
01:26:35,660 --> 01:26:39,220
पण अप्पा, या गोण्यांमध्ये काय आहे?

1347
01:26:40,236 --> 01:26:41,580
गांडुळ खत.

1348
01:26:45,059 --> 01:26:46,286
तुम्हाला काय वाटले?

1349
01:27:10,460 --> 01:27:11,420
माफ करा.

1350
01:27:11,500 --> 01:27:12,580
जनरल वॉर्ड कुठे आहे?

1351
01:27:12,940 --> 01:27:13,940
उजवीकडे आणि वरच्या मजल्यावर.

1352
01:27:14,019 --> 01:27:15,139
धन्यवाद.
- ठीक आहे.

1353
01:27:40,060 --> 01:27:40,940
काळजी घ्या.

1354
01:27:47,379 --> 01:27:48,540
अमोल टेकवडे.

1355
01:27:50,379 --> 01:27:51,521
तुम्ही लपून बसलात का?

1356
01:27:54,180 --> 01:27:55,139
तू कोण आहेस?

1357
01:27:55,620 --> 01:27:56,779
तुम्हाला काय वाटले?

1358
01:27:56,859 --> 01:27:58,579
कोणाला कधीच सापडणार नाही
तुम्ही काय केले आहे?

1359
01:27:59,820 --> 01:28:00,700
या.

1360
01:28:02,300 --> 01:28:03,428
थांबा.

1361
01:28:09,260 --> 01:28:10,580
तुझे रक्षण करण्यासाठी त्यांना इथे बोलावलेस?

1362
01:28:10,660 --> 01:28:12,060
ते माझे संरक्षण करण्यासाठी येथे नाहीत,
ते मला मारायला आले आहेत.

1363
01:28:12,139 --> 01:28:14,060
मी त्यांना धनेशला मारताना पाहिले.

1364
01:28:15,393 --> 01:28:16,379
होय.

1365
01:28:16,620 --> 01:28:17,820
तोच तो.

1366
01:28:18,356 --> 01:28:19,700
फेने तुला?

1367
01:28:19,779 --> 01:28:21,240
थांबा.

1368
01:28:21,300 --> 01:28:23,354
मी हे आत्ताच संपवणार आहे.

1369
01:28:26,339 --> 01:28:28,277
थांबा. फेणे थांबा.

1370
01:28:28,740 --> 01:28:30,172
तुम्ही आता पूर्ण केले.

1371
01:28:30,940 --> 01:28:32,139
थांबा.

1372
01:28:46,379 --> 01:28:47,220
धावा.

1373
01:28:47,500 --> 01:28:49,339
थांबा.

1374
01:28:49,620 --> 01:28:50,620
जा.

1375
01:29:08,940 --> 01:29:09,940
या.

1376
01:29:14,820 --> 01:29:15,862
थांबा.

1377
01:29:20,460 --> 01:29:22,220
अमोल टेकवडे.

1378
01:29:22,300 --> 01:29:24,060
हा तुमचा शेवटचा गुडबाय आहे.

1379
01:29:24,180 --> 01:29:26,420
जमलं तर चालवा.
- मी एक शब्द बोलणार नाही.

1380
01:29:26,500 --> 01:29:29,500
आता तुम्हाला कोणीही वाचवू शकत नाही.
- मी एक शब्द बोलणार नाही.

1381
01:29:45,158 --> 01:29:46,019
या.

1382
01:30:04,562 --> 01:30:05,972
जर तुम्ही फक्त साक्षीदार असाल

1383
01:30:07,165 --> 01:30:08,684
मग खरा मारेकरी कोण?

1384
01:30:09,844 --> 01:30:10,580
आप्पा.

1385
01:30:12,700 --> 01:30:13,660
काय?

1386
01:30:14,220 --> 01:30:15,260
होय.

1387
01:30:15,900 --> 01:30:17,190
अप्पांनी त्याला मारले.

1388
01:30:21,877 --> 01:30:24,405
आप्पांनी मला प्रॉक्सी करून बसवले
दुसऱ्या विद्यार्थ्यासाठी.

1389
01:30:27,259 --> 01:30:29,963
त्याने धनेशची हत्या केली
त्याचा घोटाळा झाकण्यासाठी.

1390
01:30:32,740 --> 01:30:33,726
तुका म्हणे

1391
01:30:35,512 --> 01:30:39,180
त्याची प्रॉक्सी झाकण्यासाठी
त्याने धनेशचा खून केला?

1392
01:30:41,507 --> 01:30:43,301
तुम्ही कोणासाठी प्रॉक्सी बसलात?

1393
01:30:44,300 --> 01:30:46,797
कोणीतरी नाव, राहुल खामकर.

1394
01:30:47,700 --> 01:30:49,117
कोण आहे हा राहुल खामकर?

1395
01:30:52,060 --> 01:30:52,859
मला माहीत नाही.

1396
01:30:56,700 --> 01:31:01,416
ओळख वाचवण्यासाठी
एका मुलाचा त्याने धनेशचा खून केला? - नाही.

1397
01:31:02,220 --> 01:31:03,060
फक्त एक नाही.

1398
01:31:05,497 --> 01:31:07,900
किमान आठ-दहा तरी होते
फक्त त्या केंद्रावर इतर प्रॉक्सी.

1399
01:31:09,427 --> 01:31:11,939
बद्दल असणे आवश्यक आहे
संपूर्ण पुण्यात शंभर.

1400
01:31:14,100 --> 01:31:15,756
किमान पाच आहेत
शंभर बोगस डॉक्टर

1401
01:31:16,019 --> 01:31:17,918
प्रत्येक पदवीधर
संपूर्ण राज्यात वर्ष.

1402
01:31:18,500 --> 01:31:19,300
काय?

1403
01:31:20,980 --> 01:31:23,008
त्याचा दर पाच ते दहा लाखांपर्यंत आहे.

1404
01:31:24,180 --> 01:31:26,609
चाळीस ते ऐंशी जर
ते एक खाजगी महाविद्यालय आहे.

1405
01:31:33,220 --> 01:31:35,570
नरक का केले
मी या गोंधळात पडू?

1406
01:31:37,715 --> 01:31:40,740
मी विद्यार्थ्यांना प्रशिक्षण देत असे
काही पैसे कमवण्यासाठी

1407
01:31:40,940 --> 01:31:42,596
अभ्यास करताना
वैद्यकीय महाविद्यालयात.

1408
01:31:45,060 --> 01:31:46,940
तिथेच ते मला सापडले.

1409
01:31:50,980 --> 01:31:52,820
ते पैसे देऊ म्हणाले
मला दीड लाख.

1410
01:31:56,820 --> 01:31:58,847
मला ते करायचे नव्हते.

1411
01:32:00,620 --> 01:32:02,540
पण ती रक्कम आहे
गरीब विद्यार्थ्यासाठी खूप काही.

1412
01:32:04,139 --> 01:32:05,089
मला मोह झाला.

1413
01:32:06,364 --> 01:32:07,260
आणि मी मान्य केले.

1414
01:32:12,940 --> 01:32:14,300
म्हणून मी पुण्याला आलो.

1415
01:32:27,060 --> 01:32:29,540
स्वस्तिक लॉजमध्ये राहिलो
पंधरा दिवस अभ्यास केला.

1416
01:32:33,644 --> 01:32:37,740
मी अप्पांचे फोटो क्लिक केले
स्टुडिओ, मिलान डिजिटल.

1417
01:32:38,900 --> 01:32:40,379
ठीक आहे?
या.

1418
01:32:42,978 --> 01:32:44,756
परीक्षेच्या दिवशी मी घाबरलो होतो.

1419
01:32:51,460 --> 01:32:52,500
क्षमस्व.

1420
01:32:55,260 --> 01:32:56,859
अहो महाराज, माफ करा.

1421
01:32:56,980 --> 01:32:57,779
हे ठीक आहे.

1422
01:33:18,100 --> 01:33:19,820
'धनेशने मला ओळखले.'

1423
01:33:19,975 --> 01:33:22,019
'त्याने माझ्या व्याख्यानमालेला हजेरी लावली होती.'

1424
01:33:32,635 --> 01:33:34,387
'त्याने प्रोफेसरकडे तक्रार केली.'

1425
01:33:39,661 --> 01:33:42,950
'मुख्याध्यापकांना सांगण्याऐवजी
प्राध्यापकांनी अप्पाला बोलावले.'

1426
01:33:56,420 --> 01:33:57,940
सर, कागद.

1427
01:33:58,620 --> 01:33:59,862
तुमच्याकडे अजून खूप वेळ आहे.

1428
01:34:00,180 --> 01:34:03,152
'मला प्रिन्सिपल भेटायलाच हवे.
कृपया माझा पेपर घ्या.'

1429
01:34:18,237 --> 01:34:21,500
' धनेश बाहेर गेला आणि तो
स्टोअर रूममध्ये बोलावले होते.'

1430
01:34:23,900 --> 01:34:24,980
माझी चूक नाही.

1431
01:34:25,060 --> 01:34:27,460
मी माझ्या डोळ्यांनी सर्व काही पाहिले.

1432
01:34:27,540 --> 01:34:31,079
तुम्ही फसवणूक करत आहात.
हे चुकीचे आहे.

1433
01:34:31,139 --> 01:34:33,257
अप्पाला हात लावण्याची हिम्मत कशी झाली?
- अहो

1434
01:34:33,580 --> 01:34:34,580
धमकावू नका
त्याला रेझर ब्लेडने

1435
01:34:34,700 --> 01:34:35,940
त्याने तुला मारण्याचा प्रयत्न केला.

1436
01:34:36,260 --> 01:34:37,060
त्याला जाऊ द्या.

1437
01:34:40,137 --> 01:34:41,620
काळजी करू नका.
घाबरू नका.

1438
01:34:42,100 --> 01:34:43,300
काय प्रकरण आहे?

1439
01:34:43,580 --> 01:34:44,420
तुम्हाला काय करायचे आहे?

1440
01:34:44,540 --> 01:34:46,520
मी हे प्रकाशात आणले पाहिजे.
मी तक्रार करणार आहे.

1441
01:34:46,580 --> 01:34:49,680
ठीक आहे. ते करा.
तुझे नाव काय आहे?

1442
01:34:49,740 --> 01:34:51,180
धनेश.
- धनेश.

1443
01:34:52,260 --> 01:34:54,562
अशा विद्यार्थ्यांचे 'धन्यवाद' झालेच पाहिजे.

1444
01:34:54,700 --> 01:34:56,660
आप्पा.
- तू त्याला कापण्याचा प्रयत्न करत होतास?

1445
01:34:58,580 --> 01:35:01,139
धनेश लांजेकर, बरोबर ना?

1446
01:35:01,220 --> 01:35:02,660
होय.
- आप्पा.

1447
01:35:04,339 --> 01:35:05,142
भेटूया.

1448
01:35:05,900 --> 01:35:06,749
बाय.

1449
01:35:15,300 --> 01:35:16,100
आप्पा.

1450
01:35:17,740 --> 01:35:19,258
अहो थांबा.

1451
01:35:24,632 --> 01:35:26,740
माझी पैशाची गरज
एका मुलाचा जीव गेला.

1452
01:35:29,845 --> 01:35:31,260
काल आला नसता तर

1453
01:35:33,066 --> 01:35:35,078
त्यांनी मलाही मारले असते.

1454
01:35:39,959 --> 01:35:42,379
या परीक्षा झाल्या
आयुष्यात इतके महत्वाचे आहे का?

1455
01:35:44,974 --> 01:35:48,302
हे उघड आहे,
शिक्षण विक्रीसाठी आहे.

1456
01:35:50,420 --> 01:35:52,716
तू अशात अडकला आहेस
एक विचित्र दुष्टचक्र.

1457
01:35:54,779 --> 01:35:57,580
या संपूर्ण परिस्थितीत
तो आमचा एकमेव साक्षीदार आहे.

1458
01:35:59,379 --> 01:36:00,851
त्याचे आभार आम्हाला कळले

1459
01:36:01,135 --> 01:36:03,321
ही केवळ हत्या नव्हती.

1460
01:36:03,797 --> 01:36:04,707
खूप मोठा घोटाळा आहे.

1461
01:36:07,485 --> 01:36:09,057
आमच्याकडे साक्षीदार आहे.

1462
01:36:10,426 --> 01:36:16,734
पण धनेशचा शोध घ्यायला हवा
शिक्षण मंडळाकडून गुण.

1463
01:36:17,420 --> 01:36:18,460
मी त्यांच्याशी संपर्क साधला आहे.

1464
01:36:19,095 --> 01:36:21,180
मिस्टर मारणे
मला एक संदर्भ दिला आहे.

1465
01:36:21,300 --> 01:36:22,100
चांगले.

1466
01:36:22,580 --> 01:36:24,740
आता मी राहुल खामकरला शोधतो.

1467
01:36:25,060 --> 01:36:29,460
मी जात आहे
तुम्हाला 'कसे' विचारणे थांबवायचे?

1468
01:36:30,540 --> 01:36:31,700
मी सांगेन.

1469
01:36:32,180 --> 01:36:33,700
मला त्यापैकी 10 फेसबुकवर सापडले.

1470
01:36:34,019 --> 01:36:35,300
त्यापैकी सहा पुण्यातील आहेत.

1471
01:36:35,700 --> 01:36:36,900
त्यापैकी चार अंतर्गत
वय पंचवीस

1472
01:36:36,980 --> 01:36:38,620
आणि दोन ज्यांच्याकडे फक्त आहे
बारावी पूर्ण केली.

1473
01:36:38,700 --> 01:36:40,740
एकजण सोपान बागेत राहतो.
दुसरी सुखराव पेठेत.

1474
01:36:40,820 --> 01:36:42,980
माझी टोळी चालते
शुक्रवार पेठेत.

1475
01:36:45,460 --> 01:36:46,300
दादा.

1476
01:36:48,900 --> 01:36:49,700
क्षमस्व.

1477
01:36:52,660 --> 01:36:53,755
मला तुमच्यात सामील व्हायचे आहे.

1478
01:36:55,732 --> 01:36:57,859
मी शोधू का?
त्याला शुक्रवार पेठेत?

1479
01:37:05,859 --> 01:37:06,689
अरेरे.

1480
01:37:07,815 --> 01:37:09,760
एक मध्यस्थी करणारा हौशी गुप्तहेर

1481
01:37:10,261 --> 01:37:12,980
एक माजी अल्पवयीन गुन्हेगार
आणि एक खमंग पत्रकार.

1482
01:37:13,499 --> 01:37:16,420
ते इथे माझ्या घरी आहेत
एक मोठा घोटाळा उघड करण्याचा प्रयत्न.

1483
01:37:16,500 --> 01:37:17,700
आणि मी त्याचा साक्षीदार आहे.

1484
01:37:20,534 --> 01:37:21,540
पुढे जा.

1485
01:37:22,344 --> 01:37:24,214
मी त्याला सुरक्षित ठेवीन.

1486
01:37:27,151 --> 01:37:28,060
धन्यवाद.

1487
01:37:28,220 --> 01:37:29,229
चला जाऊया.
- फा फे

1488
01:37:31,682 --> 01:37:35,976
एकदा मला याचा आनंद झाला
कोणीतरी माझा सल्ला घेतला नाही.

1489
01:37:38,500 --> 01:37:39,300
या.

1490
01:37:49,285 --> 01:37:50,460
नमस्कार.
-हो.

1491
01:37:50,628 --> 01:37:51,740
मिस्टर पिल्लई आत आहेत का?

1492
01:37:51,820 --> 01:37:53,298
होय.
- मी त्याला कुठे पाहू शकतो?

1493
01:37:53,460 --> 01:37:54,540
तो तिथेच बसतो.

1494
01:37:55,065 --> 01:37:55,859
ठीक आहे. धन्यवाद.

1495
01:37:55,940 --> 01:37:56,740
स्वागत आहे.

1496
01:38:08,060 --> 01:38:09,206
नमस्कार.

1497
01:38:09,915 --> 01:38:12,820
मार्नेने मला पाठवले,
मला मिस्टर पिल्लई यांना भेटायचे आहे.

1498
01:38:13,111 --> 01:38:14,063
हे कशाबद्दल आहे?

1499
01:38:14,339 --> 01:38:16,460
मला बोलायचे आहे
त्याला एका प्रकरणाबाबत.

1500
01:38:16,660 --> 01:38:17,460
कोणते केस?

1501
01:38:17,940 --> 01:38:19,620
एका मुलाने आत्महत्या केली होती.

1502
01:38:19,861 --> 01:38:21,460
त्याचे मंचन करण्यात आले
आत्महत्येसारखे दिसणे.

1503
01:38:21,820 --> 01:38:24,779
त्याने स्वत:ला मारले हे सिद्ध करण्यासाठी
त्याचे गुण येथे बदलले जाऊ शकतात.

1504
01:38:25,052 --> 01:38:27,180
मला त्याचा नंबर दे
मी त्याचा गुण तपासतो.

1505
01:38:27,500 --> 01:38:28,540
बसा.

1506
01:38:31,820 --> 01:38:33,180
हो सांग.

1507
01:38:33,779 --> 01:38:39,900
BB3721320.
- BB3721320.

1508
01:38:43,859 --> 01:38:45,864
अरे देवा.
हा मुलगा परीक्षेत नापास झाला आहे.

1509
01:38:48,500 --> 01:38:49,455
दोनशे पैकी साठ!

1510
01:38:49,940 --> 01:38:51,007
काय?

1511
01:38:51,820 --> 01:38:53,653
ते अशक्य आहे.

1512
01:38:55,013 --> 01:38:56,940
कृपया मला मिस्टर पिल्लई यांच्याकडे घेऊन जा.

1513
01:38:57,660 --> 01:38:58,779
मी कसे करू शकतो?

1514
01:38:59,139 --> 01:39:00,691
तो बरोबर बसला आहे
इथे तुमच्या समोर.

1515
01:39:02,859 --> 01:39:06,491
मारणे यांना मी इशारा दिला होता
तुला थेट माझ्याकडे घेऊन ये.

1516
01:39:07,859 --> 01:39:09,980
बसा.
बसा.

1517
01:39:11,100 --> 01:39:12,820
अप्पांनी मला सूचना केली होती.

1518
01:39:13,220 --> 01:39:15,136
तुला सोडायला नाही
तू कधी परत आलास तर.

1519
01:39:38,300 --> 01:39:39,300
तो कोण आहे?

1520
01:39:39,420 --> 01:39:40,420
राहुल घरी आहे का?

1521
01:39:40,731 --> 01:39:42,779
राहुल सर?
थांब मी त्याला कॉल करतो.

1522
01:39:51,940 --> 01:39:52,859
नमस्कार.

1523
01:39:52,940 --> 01:39:54,139
फेणे.

1524
01:39:54,620 --> 01:39:56,634
तुम्ही खूप दूर आला आहात.

1525
01:39:58,812 --> 01:40:00,859
आता तुम्हाला दिसले पाहिजे
या अंतिम परीक्षेसाठी.

1526
01:40:02,060 --> 01:40:03,074
येथे प्रश्न आहे.

1527
01:40:04,284 --> 01:40:06,938
फेणे कोणाला वाचवणार?

1528
01:40:09,820 --> 01:40:11,779
a) अबोली

1529
01:40:12,620 --> 01:40:15,481
ब) अजोबा

1530
01:40:17,260 --> 01:40:18,619
c) अमोल

1531
01:40:20,220 --> 01:40:23,580
ड) स्वतः.

1532
01:40:26,096 --> 01:40:29,384
फेने तुम्ही जलद जाऊ शकता.

1533
01:40:30,220 --> 01:40:31,940
पण मी कुठेही जाऊ शकतो.

1534
01:40:35,540 --> 01:40:36,627
जा.

1535
01:40:38,931 --> 01:40:40,740
उपाय शोधा.

1536
01:40:48,339 --> 01:40:49,859
हॅलो TuTu.
- हो बनेश दादा.

1537
01:40:49,940 --> 01:40:51,940
भूषण घेऊन धावा
आजोबाच्या जागी. आत्ता.

1538
01:40:52,019 --> 01:40:53,019
त्याचा जीव धोक्यात आहे.

1539
01:40:53,820 --> 01:40:54,779
ठीक आहे.

1540
01:40:55,820 --> 01:40:57,700
भु भु,
अजोबावर हल्ला झाला आहे.

1541
01:40:57,779 --> 01:40:58,680
चला जाऊया.

1542
01:41:29,820 --> 01:41:30,933
आजोबा!

1543
01:41:31,339 --> 01:41:34,388
शिट.
- दादा, हे बघ.

1544
01:41:34,620 --> 01:41:36,420
आजोबा?

1545
01:41:40,651 --> 01:41:42,779
अमोल, अमोल कुठे आहे?

1546
01:41:43,300 --> 01:41:44,806
भु-भु जा अमोलला शोध.

1547
01:41:45,180 --> 01:41:46,460
मंदिर तुम्ही त्या मार्गाने जा.

1548
01:41:46,620 --> 01:41:48,472
तुम्ही तिथे जा.

1549
01:41:49,420 --> 01:41:50,908
आजोबा.

1550
01:41:52,068 --> 01:41:54,620
अमोल

1551
01:41:57,060 --> 01:41:59,500
अमोल. मला तपासू द्या.

1552
01:42:00,420 --> 01:42:02,149
त्याची काळजी घ्या.
- होय मी करीन.

1553
01:42:02,980 --> 01:42:03,910
आजोबा.

1554
01:42:06,940 --> 01:42:08,779
अमोल.

1555
01:42:09,220 --> 01:42:10,135
बाहेर या.

1556
01:42:11,100 --> 01:42:12,820
अमोल, माझ्याशी बोल.

1557
01:42:13,220 --> 01:42:16,220
अमोल. अमोल. अमोल.

1558
01:42:16,700 --> 01:42:18,139
काय झालं?
- चला जाऊया.

1559
01:42:18,220 --> 01:42:19,019
तुमच्या बाईक सुरू करा.

1560
01:42:19,100 --> 01:42:20,379
भू-भू त्याला सांभाळा.
सावध.

1561
01:42:21,460 --> 01:42:22,420
आजोबा.

1562
01:42:22,620 --> 01:42:23,700
भु-भू, दवाखान्यात या.

1563
01:42:23,779 --> 01:42:24,580
होय.

1564
01:42:25,540 --> 01:42:26,379
सावध.

1565
01:42:52,300 --> 01:42:53,260
डॉक्टर.

1566
01:42:53,866 --> 01:42:56,300
सुदैवाने गुडघा
दुखापत इतकी गंभीर नाही.

1567
01:42:57,054 --> 01:43:01,580
पण त्याच्या वयात मानसिक आघात झाला
हल्ला करणे धोकादायक आहे.

1568
01:43:02,019 --> 01:43:04,023
म्हणूनच त्याचे
रक्तदाब वाढला.

1569
01:43:04,532 --> 01:43:06,827
त्याला सामान्य स्थितीत येऊ द्या. ठीक आहे?
- होय.

1570
01:43:23,859 --> 01:43:24,700
होय.

1571
01:43:24,940 --> 01:43:26,129
चांगलं हॉस्पिटल आहे का?

1572
01:43:28,019 --> 01:43:31,379
उद्या सकाळी अमोलला घे
मी तुम्हाला सांगत असलेल्या ठिकाणी.

1573
01:43:34,740 --> 01:43:35,997
तो कुठे आहे हे मला माहीत नाही.

1574
01:43:36,220 --> 01:43:37,691
शपथेखाली म्हणा.

1575
01:43:38,500 --> 01:43:39,460
या.

1576
01:43:42,779 --> 01:43:44,779
उद्या अमोल माझ्याकडे आला नाही तर.

1577
01:43:46,260 --> 01:43:47,595
अबोली निघून जाईल.

1578
01:43:48,420 --> 01:43:49,714
अजोबा निघून जाईल.

1579
01:43:51,220 --> 01:43:53,019
यंदाचा निकाल
देखील निघून जाईल.

1580
01:43:53,861 --> 01:43:55,171
मी निकाल हाताळीन.

1581
01:43:56,500 --> 01:43:58,940
स्कोअर करणारे ते सर्व
190 पेक्षा जास्त

1582
01:43:59,019 --> 01:44:01,388
मी फक्त बदलेन
त्यांच्या स्कोअरमधील एक अंक.

1583
01:44:04,460 --> 01:44:07,102
त्यापैकी काही नक्कीच असतील
नैराश्यातून आत्महत्या.

1584
01:44:07,779 --> 01:44:09,438
तसाच आपला धनेश.

1585
01:44:14,980 --> 01:44:16,614
बाकीचे माझ्याकडे येतील.

1586
01:44:19,060 --> 01:44:20,260
विजय तुम्हाला पत्ता पाठवेल.

1587
01:44:21,540 --> 01:44:23,620
अमोलला घेऊन ये.

1588
01:44:24,260 --> 01:44:25,339
मी येणार नाही.

1589
01:44:25,540 --> 01:44:26,820
अरे हो तुम्ही कराल.

1590
01:44:31,100 --> 01:44:33,060
आज रात्री तुम्हाला यावर विचार करावा लागेल.

1591
01:44:34,700 --> 01:44:36,713
अनोळखी माणसाला वाचवशील का

1592
01:44:38,599 --> 01:44:41,420
किंवा तुमच्या दोन प्रिय व्यक्तींना गमावा

1593
01:44:41,660 --> 01:44:45,220
आणि आयुष्य उध्वस्त करतात
हुशार विद्यार्थ्यांची संपूर्ण तुकडी?

1594
01:44:50,139 --> 01:44:51,300
ते सोडवा.

1595
01:44:52,180 --> 01:44:53,980
तो एक प्रश्न वाचतो आहे
शंभर गुण.

1596
01:44:55,019 --> 01:44:55,859
ते सोडवा.

1597
01:45:02,260 --> 01:45:04,666
आमच्या तपासात समोर आले आहे
आमच्या प्रिय व्यक्तीचा जीव धोक्यात.

1598
01:45:06,820 --> 01:45:11,057
आधी तू होतास,
नंतर आजोबा आणि आता अबोली.

1599
01:45:14,170 --> 01:45:16,605
आम्ही आतापर्यंत आलो आहोत पण आम्ही येऊ
आता भु-भू सोडावा लागेल.

1600
01:45:20,379 --> 01:45:22,805
कुठे जायचे ते मला माहीत नाही.

1601
01:45:24,100 --> 01:45:25,220
बनेश कुमार.

1602
01:45:26,819 --> 01:45:28,379
तुम्ही त्यासोबत जगू शकता.

1603
01:45:28,664 --> 01:45:29,841
आम्ही करू शकत नाही.

1604
01:45:30,620 --> 01:45:31,580
आजोबा.

1605
01:45:34,989 --> 01:45:39,229
माझे ऐका, हे खरे आहे
हल्ला तुझ्यामुळे झाला.

1606
01:45:40,100 --> 01:45:42,742
पण मी आता सुरक्षित आहे
एकट्याचे आभार.

1607
01:45:44,420 --> 01:45:45,430
जर ते तुमच्यासाठी नसते

1608
01:45:46,456 --> 01:45:49,287
मी कधीच असू शकत नाही
धैर्य होते

1609
01:45:51,139 --> 01:45:53,339
आणि लॉक करण्याची बुद्धी
वॉर्डरोबमध्ये अमोल.

1610
01:45:54,180 --> 01:45:55,629
तू मला तुझ्यासारखा विचार करायला लावलास.

1611
01:45:59,100 --> 01:46:04,700
हार मानणे सोपे आहे असे तू म्हणालास ना,
तरीही एक पुढे जाणे आवश्यक आहे.

1612
01:46:05,260 --> 01:46:12,060
पण आजोबा,
तो मला जे विचारत आहे ते मी करू शकत नाही.

1613
01:46:12,379 --> 01:46:14,099
आपण एकटे नाही आहात!

1614
01:46:15,292 --> 01:46:20,019
हे स्मार्ट आणि प्रामाणिक आहेत
मुले तुमच्या सोबत आहेत.

1615
01:46:22,390 --> 01:46:24,580
हा घोटाळा बंद झाला पाहिजे.

1616
01:46:24,927 --> 01:46:29,292
नाहीतर हजारो विद्यार्थी
या दुष्टचक्रात त्रास होईल.

1617
01:46:32,220 --> 01:46:34,750
देवी सरस्वतीचा आशीर्वाद
कलंकित केले जाऊ शकत नाही.

1618
01:47:12,339 --> 01:47:13,339
विजया पोहोचलात का?

1619
01:47:13,420 --> 01:47:14,940
मी मंदिरातून निघालो आहे.

1620
01:47:17,445 --> 01:47:19,256
बन्या. बन्या.

1621
01:47:20,132 --> 01:47:21,139
बन्या.

1622
01:47:21,220 --> 01:47:22,379
मला जाऊ दे.

1623
01:47:24,730 --> 01:47:26,560
मला इथे का आणलेस?
- कृपया माझे ऐका.

1624
01:47:26,620 --> 01:47:28,452
मला इथे का आणलेस?
- फक्त माझे ऐका.

1625
01:47:28,859 --> 01:47:31,260
तुम्हाला खेळाडू माहित आहेत
IPL मध्ये लिलाव.

1626
01:47:31,339 --> 01:47:32,474
हे अगदी त्या लिलावासारखे आहे.

1627
01:47:33,540 --> 01:47:36,659
टेकवडे तुम्ही आता आमच्या टीममध्ये आहात.

1628
01:47:39,705 --> 01:47:41,580
मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला.
तू असं का केलंस?

1629
01:47:41,660 --> 01:47:43,300
मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला. - मला माफ करा.
माझ्याकडे पर्याय नव्हता.

1630
01:47:43,420 --> 01:47:45,339
मला जाऊ दे.

1631
01:47:47,254 --> 01:47:49,649
मला जाऊ दे.
- बन्या.

1632
01:47:50,420 --> 01:47:51,726
फेणे.

1633
01:47:53,339 --> 01:47:54,940
अप्पा तुमच्यासाठी एक संदेश आहे.

1634
01:47:56,139 --> 01:47:58,066
निकाल हाताळले जातील.

1635
01:48:00,060 --> 01:48:04,460
तुमचे फिक्सेशन हजारो खर्च येईल
विद्यार्थ्यांची त्यांची संपूर्ण कारकीर्द.

1636
01:48:06,424 --> 01:48:11,300
याप्रमाणे तुम्ही
शेवटच्या चेंडूवर षटकार मारला.

1637
01:48:13,650 --> 01:48:16,620
चला जाऊया.
- तुम्ही मला इथे का आणले?

1638
01:48:45,100 --> 01:48:46,420
धन्यवाद.
- पार्कर!

1639
01:48:46,859 --> 01:48:47,740
खंडेराव.

1640
01:48:50,260 --> 01:48:51,379
चांगले.

1641
01:49:22,540 --> 01:49:24,060
मी माननीयांना विनंती करतो
शिक्षण मंत्री,

1642
01:49:24,139 --> 01:49:27,721
श्री.मनोहर कोलते,
काही शब्द बोलण्यासाठी.

1643
01:49:35,339 --> 01:49:37,873
शैक्षणिक संस्था नाहीत
भव्य समारंभाने उद्घाटन.

1644
01:49:39,000 --> 01:49:40,100
त्यांचे उद्घाटन होत आहे

1645
01:49:41,019 --> 01:49:44,287
कर्तृत्वाने
तुमच्यासारख्या हुशार विद्यार्थ्यांची.

1646
01:49:45,339 --> 01:49:47,700
समान संधी
पात्र विद्यार्थ्यांना.

1647
01:49:48,126 --> 01:49:50,660
हेच उद्दिष्ट आहे
संस्थांच्या या गटाचे.

1648
01:49:50,999 --> 01:49:56,464
पहिल्या टप्प्यात दोन महाविद्यालये,
हॉल, सुसज्ज ग्रंथालय

1649
01:49:56,524 --> 01:49:59,361
आणि कॅम्पसमध्ये मोफत वाय-फाय.
- होय विजया.

1650
01:49:59,900 --> 01:50:02,060
ते काय आहे?
- अप्पा, तो आम्हाला मिळाला.

1651
01:50:02,260 --> 01:50:04,081
काय?
- हा अमोल टेकवडे नाही.

1652
01:50:04,431 --> 01:50:05,124
काय?

1653
01:50:06,339 --> 01:50:07,300
राहुल खामकर हा आहे.

1654
01:50:07,420 --> 01:50:10,706
काय? - नंतर,
आम्हाला त्याची काळजी करण्याची गरज नाही.

1655
01:50:11,779 --> 01:50:13,580
त्याला जाऊ द्या.

1656
01:50:15,019 --> 01:50:17,057
विजया.
असे कसे घडले?

1657
01:50:17,220 --> 01:50:18,384
मला माहित नाही पण

1658
01:50:24,779 --> 01:50:26,779
हा मूर्खपणा थांबवा
आणि त्याला शोधण्यासाठी जा.

1659
01:50:35,460 --> 01:50:37,284
हीच कोंडी आहे.

1660
01:50:38,460 --> 01:50:40,497
शिक्षणाचे भवितव्य काय?

1661
01:50:41,700 --> 01:50:44,620
एखादी व्यक्ती कशी तयारी करते?

1662
01:50:44,779 --> 01:50:46,580
त्यांना संधी मिळेल का?

1663
01:50:46,660 --> 01:50:48,900
मला खात्री आहे की हे प्रश्न तुम्हाला सतावत आहेत.

1664
01:50:49,019 --> 01:50:50,460
पण मित्रांनो हे दोन्ही प्रश्न

1665
01:50:50,620 --> 01:50:52,139
उत्तर दिले जाईल
याच कॅम्पसमध्ये.

1666
01:50:52,332 --> 01:50:53,300
आप्पा.

1667
01:50:53,854 --> 01:50:55,131
तू आज रात्री खूप सुंदर दिसत आहेस.

1668
01:50:57,634 --> 01:51:00,620
पण तू इतका काळजीत का दिसतोस?

1669
01:51:02,032 --> 01:51:02,820
अमोल कुठे आहे?

1670
01:51:03,100 --> 01:51:04,060
आम्हाला माहीत आहे.

1671
01:51:04,980 --> 01:51:07,620
आम्हाला उत्तर माहित आहे
तुमच्या प्रश्नाला.

1672
01:51:07,779 --> 01:51:11,779
अप्पा तुम्हीच विचार करा
आपण डमी सेट करू शकता?

1673
01:51:12,220 --> 01:51:13,220
तसेच आपण करू शकतो.

1674
01:51:13,660 --> 01:51:15,254
फेने तुम्ही यासाठी पैसे द्याल.

1675
01:51:16,180 --> 01:51:19,580
मी तुला फाडून टाकीन.
माझ्याशी गुंतू नकोस.

1676
01:51:20,300 --> 01:51:21,671
धन्यवाद.

1677
01:51:22,940 --> 01:51:24,339
चल सांग.

1678
01:51:25,300 --> 01:51:26,859
अमोल कसा गायब झाला?

1679
01:51:27,139 --> 01:51:28,580
तो गायब कसा झाला?

1680
01:51:29,339 --> 01:51:30,300
असू दे.

1681
01:51:30,500 --> 01:51:33,566
पण मी तुम्हाला सांगणार आहे
तो कसा दिसणार आहे.

1682
01:51:34,220 --> 01:51:37,143
मित्रांनो, जेव्हा शैक्षणिक
संस्था बांधली जात आहे

1683
01:51:37,620 --> 01:51:39,019
त्यामागे एक कथा आहे.

1684
01:51:40,500 --> 01:51:42,475
चला आमची कथा पाहूया.

1685
01:51:43,260 --> 01:51:44,495
AV कृपया.

1686
01:51:50,820 --> 01:51:52,379
राहुल खामकर.

1687
01:51:53,100 --> 01:51:54,465
तुमचा खेळ सुरू आहे.

1688
01:51:54,660 --> 01:51:55,620
मला जाऊ दे.

1689
01:51:56,460 --> 01:51:57,460
मला जाऊ दे.

1690
01:51:57,540 --> 01:51:58,660
शट अप.

1691
01:51:59,300 --> 01:52:00,540
आम्ही तुम्हाला का जाऊ द्यावे?

1692
01:52:01,100 --> 01:52:02,808
माझे वडील शिक्षणमंत्री आहेत.

1693
01:52:03,300 --> 01:52:05,100
तो कोण आहे माहीत आहे का?
शिक्षणमंत्री!

1694
01:52:05,180 --> 01:52:06,460
मनोहर कोलते.

1695
01:52:06,980 --> 01:52:09,060
लबाड.
- गप्प बस.

1696
01:52:09,339 --> 01:52:10,379
ते माझे वडील आहेत.

1697
01:52:10,460 --> 01:52:11,783
त्याचा पहिला पत्नीपासूनचा मुलगा.

1698
01:52:12,540 --> 01:52:14,353
आमच्याबद्दल कोणालाच माहिती नाही.

1699
01:52:14,859 --> 01:52:18,782
पण माझ्या वडिलांना कळलं तर
तो तुझा जीव सोडणार नाही.

1700
01:52:23,689 --> 01:52:25,019
मी अमोल टेकवडे.

1701
01:52:25,683 --> 01:52:28,019
शिक्षणमंत्र्यांचा मुलगा,
राहुल खामकर,

1702
01:52:28,100 --> 01:52:30,540
अपघात झाला
रात्रीच्या दुचाकी शर्यतीत.

1703
01:52:31,044 --> 01:52:32,379
त्यामुळे अप्पा अंधारे यांनी मला हजर केले

1704
01:52:32,460 --> 01:52:34,782
सामान्यांसाठी
त्याच्या जागी वैद्यकीय प्रवेश परीक्षा.

1705
01:52:35,300 --> 01:52:37,953
नावाचा मुलगा
धनेश लांजेकर यांनी मला ओळखले.

1706
01:52:38,460 --> 01:52:40,460
तर तिथेच त्या कॉलेजमध्ये,
माझ्या डोळ्यांसमोर

1707
01:52:40,854 --> 01:52:43,917
आप्पा अंधारे यांनी त्यांची हत्या केली.

1708
01:52:44,251 --> 01:52:46,460
धनेश लांजेकर
आत्महत्या केली नाही.

1709
01:52:46,740 --> 01:52:48,859
या सर्वांनी त्याला मारले.

1710
01:52:49,060 --> 01:52:50,139
त्याची हत्या झाली.

1711
01:52:50,494 --> 01:52:52,460
सर्वांना शिक्षा झालीच पाहिजे.

1712
01:52:53,100 --> 01:52:55,268
सर्वांना शिक्षा झालीच पाहिजे.

1713
01:53:02,100 --> 01:53:06,531
माफ करा सर, मला कल्पना नव्हती?
- सर हे खरे आहे का?

1714
01:53:08,740 --> 01:53:10,620
सर, तो तुमचा मुलगा आहे का?

1715
01:53:29,074 --> 01:53:30,180
आप्पा!

1716
01:53:38,289 --> 01:53:39,260
हे का?

1717
01:53:40,125 --> 01:53:41,859
हे आपण का पाहिजे
शाळेत अभ्यास करा.

1718
01:53:43,500 --> 01:53:44,820
घेतले असते तर
तुमच्या मित्रांचा सल्ला

1719
01:53:44,900 --> 01:53:47,488
मग तुला ते मिळाले नसते
आज पळून जाण्यासाठी.

1720
01:53:49,060 --> 01:53:50,460
तू खाली का नाही राहिलास?

1721
01:53:51,339 --> 01:53:53,660
आम्ही संपूर्ण शेअर केले
फेसबुक लाईव्हचा कार्यक्रम!

1722
01:53:54,174 --> 01:53:56,740
तुम्हाला काय वाटते?

1723
01:53:56,940 --> 01:53:59,465
यामुळे संपूर्ण व्यवस्थाच बदलणार?

1724
01:54:00,700 --> 01:54:02,919
जिथे शिक्षण आहे,
पैसे असतील.

1725
01:54:03,100 --> 01:54:05,100
जिथे पैसा आहे,
शक्ती आहे.

1726
01:54:06,019 --> 01:54:08,100
मी जात आहे
पळून जाण्यासाठी शक्ती वापरण्यासाठी.

1727
01:54:08,500 --> 01:54:09,300
करा.

1728
01:54:10,900 --> 01:54:11,780
पळून जा.

1729
01:54:13,060 --> 01:54:14,100
पण कुठे जाणार?

1730
01:54:15,660 --> 01:54:17,379
मंत्री भूमिगत होतील.

1731
01:54:17,861 --> 01:54:18,940
दत्ता अर्धमेला आहे.

1732
01:54:19,500 --> 01:54:21,315
विजय निकम पोलिसांच्या ताब्यात आहे.

1733
01:54:22,740 --> 01:54:26,900
तर ते फक्त तूच आहेस
ज्याला सर्व काही माहित आहे.

1734
01:54:30,776 --> 01:54:35,100
ज्यांनी पेपर मॅनेज केले आहेत,
प्रवेश, डमी सेट करणे,

1735
01:54:35,180 --> 01:54:37,180
असे बरेच असावेत
तेथे मोठे शॉट्स.

1736
01:54:38,339 --> 01:54:40,148
ते सर्व तुमची वाट पाहत आहेत.

1737
01:54:41,980 --> 01:54:43,100
असे असल्यास त्यांना त्यांची नावे बाहेर काढायची आहेत

1738
01:54:43,220 --> 01:54:45,060
आणि त्यासाठी
त्यांना तुम्ही गप्प बसण्याची गरज आहे.

1739
01:54:46,500 --> 01:54:47,420
काय करणार?

1740
01:54:49,379 --> 01:54:50,660
काय करणार आप्पा?

1741
01:54:51,377 --> 01:54:53,220
की या छतावरून उडी मारणार?

1742
01:54:53,772 --> 01:54:56,835
मी कुठेही जात नाही
तुम्ही पूर्ण होईपर्यंत.

1743
01:54:59,859 --> 01:55:00,660
आपण

1744
01:55:12,060 --> 01:55:14,079
तुला मारायचे आहे
मला इन्सुलिन पेन?

1745
01:55:14,139 --> 01:55:16,115
तुला कोणी सांगितले
त्यात इन्सुलिन आहे का?

1746
01:55:30,700 --> 01:55:32,300
तुम्ही बेशुद्ध व्हाल
पाच मिनिटांत.

1747
01:55:32,820 --> 01:55:35,073
मला काय हवं ते सांगू दे,
त्यामुळे ते तुम्हाला नंतर त्रास देणार नाही.

1748
01:55:38,010 --> 01:55:39,629
तू पेपर सेट केलास ना?

1749
01:55:40,820 --> 01:55:42,100
मी ते कसे सोडवले ते येथे आहे.

1750
01:55:45,180 --> 01:55:47,580
पर्याय 1. राहुल खामकर.

1751
01:55:48,573 --> 01:55:49,940
दोन राहुल खामकर होते.

1752
01:55:50,339 --> 01:55:53,146
मी पहिल्याकडे गेलो,
राहुल ज्योती खामकर यांच्या घरी.

1753
01:55:53,900 --> 01:55:55,458
तो घाणेरडा श्रीमंत दिसत होता.

1754
01:55:57,060 --> 01:55:59,019
मी सरस्वती मूर्ती पाहिली
त्याच्या घरात.

1755
01:55:59,540 --> 01:56:01,580
माझ्या लक्षात आले
मी ते कुठेतरी पाहिले होते.

1756
01:56:01,859 --> 01:56:05,019
आजोबा रुग्णालयात
देवी सरस्वतीचा उल्लेख केला.

1757
01:56:05,139 --> 01:56:06,620
अचानक सर्वकाही
क्रिस्टल स्पष्ट होते!

1758
01:56:07,100 --> 01:56:09,139
ती मूर्ती सारखीच होती
एकाला

1759
01:56:09,420 --> 01:56:11,888
की शिक्षण मंत्री
एका कार्यक्रमात मिळाले होते.

1760
01:56:13,460 --> 01:56:14,540
घेतलेला मुलगा
त्याच्या आईचे नाव

1761
01:56:14,700 --> 01:56:16,060
आणि त्याचे ठेवते
वडिलांची ओळख गुप्त आहे

1762
01:56:16,139 --> 01:56:17,420
आणि तरीही तो इतका श्रीमंत आहे?

1763
01:56:17,540 --> 01:56:18,620
माझी एक कुबड होती.

1764
01:56:18,900 --> 01:56:21,420
मला सोशल मीडियावर कळले
की त्याला त्याची बाईक विकायची आहे.

1765
01:56:21,900 --> 01:56:23,540
मी लगेच त्याला फोन केला.

1766
01:56:23,779 --> 01:56:25,420
नमस्कार राहुल खामकर?

1767
01:56:25,620 --> 01:56:26,420
होय.

1768
01:56:26,500 --> 01:56:27,980
मी तुमची बाइकची जाहिरात पाहिली.

1769
01:56:28,100 --> 01:56:29,812
मला ते विकत घेण्यात रस आहे.

1770
01:56:30,260 --> 01:56:31,900
डीपी चौकात भेटू का?

1771
01:56:32,220 --> 01:56:33,339
दहा मिनिटांत.

1772
01:56:33,540 --> 01:56:34,467
ठीक आहे मी तिथे येईन.

1773
01:56:38,260 --> 01:56:40,779
डीपी कॉर्नरवरून मी त्याचे अपहरण केले.

1774
01:56:41,309 --> 01:56:42,500
आम्ही त्याला प्रोत्साहन दिले

1775
01:56:43,060 --> 01:56:48,100
आणि बद्दलचे सत्य शोधून काढले
त्याचे वडील, शिक्षण मंत्री.

1776
01:56:48,740 --> 01:56:51,214
पर्याय 2: अमोल टेकवडे.

1777
01:56:51,540 --> 01:56:54,084
लावावे लागले
अमोलचा जीव धोक्यात

1778
01:56:54,940 --> 01:56:56,637
नाहीतर हे
शक्य झाले नसते.

1779
01:56:57,620 --> 01:56:59,940
जेव्हा विजयने अमोलला ठेवले
गाडीच्या ट्रंकमध्ये,

1780
01:57:00,300 --> 01:57:03,019
अंबादास उलटला आणि
त्याच्या रिक्षाला धडक दिली.

1781
01:57:05,300 --> 01:57:06,422
मार्गातून बाहेर पडा.

1782
01:57:07,540 --> 01:57:08,620
तुम्ही खरेच उलटे गाडी चालवत आहात का?

1783
01:57:08,700 --> 01:57:09,986
तुझा बाप वाटतो
या रस्त्याचे मालक आहे का?

1784
01:57:10,180 --> 01:57:12,540
अंबादासचे वडील नाहीत
वेगळी नोकरी होती.

1785
01:57:12,620 --> 01:57:13,700
वेगळी नोकरी?

1786
01:57:13,820 --> 01:57:16,227
नुकसान भरपाई कोण देणार?
- मला माहित नाही.

1787
01:57:17,060 --> 01:57:18,700
काय चाललंय?
घाई करा.

1788
01:57:18,779 --> 01:57:21,620
त्याची किंमत कोण देणार?
- चला जाऊया.

1789
01:57:21,820 --> 01:57:23,420
साहेब, बघितले?

1790
01:57:23,620 --> 01:57:28,139
तो चुकीच्या मार्गाने गाडी चालवत आहे,
त्याची नंबर प्लेट तुटलेली आहे.

1791
01:57:28,220 --> 01:57:30,220
मात्र अंबादासची रिक्षा उद्ध्वस्त झाली आहे.
तो कशासाठी ओरडत आहे?

1792
01:57:30,300 --> 01:57:33,139
आणि तेव्हाच,
अमोल बाहेर होता आणि राहुल आत होता.

1793
01:57:33,379 --> 01:57:34,900
साहेब तुम्हीच ठरवा.

1794
01:57:37,500 --> 01:57:39,460
चांगले हरवले.
- आपण हरवले.

1795
01:57:39,580 --> 01:57:44,180
त्याने आपले अंग झाकण्याचा प्रयत्न केला
स्टंप पण तो क्लीन बोल्ड झाला.

1796
01:57:44,700 --> 01:57:46,420
पर्याय 3: तुमची गुहा.

1797
01:57:46,779 --> 01:57:50,019
रेस्टॉरंटमध्ये तुमच्या मीटिंग्ज आहेत
आणि शूजच्या नवीन जोड्या स्वीकारा.

1798
01:57:50,303 --> 01:57:52,460
मुलांनी त्याचा शोध घेतला
इन्स्पेक्टरची मदत.

1799
01:57:52,740 --> 01:57:56,438
ते तिथेच सापडले
मोठ्या संख्येने शू बॉक्स.

1800
01:57:57,820 --> 01:58:01,660
मनोरंजक वस्तुस्थिती अशी आहे की तेथे होते
त्या बॉक्समध्ये शूज नाहीत.

1801
01:58:02,820 --> 01:58:03,700
पहा

1802
01:58:05,820 --> 01:58:07,951
ते सर्व जप्त करा.
- होय, सर.

1803
01:58:08,460 --> 01:58:11,260
आणि पर्याय 4: तुम्ही!

1804
01:58:11,831 --> 01:58:13,660
रुद्रनाथ उर्फ ​​आप्पा अंधारे.

1805
01:58:14,201 --> 01:58:16,379
मधुमेही, गोड बोलणारा!

1806
01:58:16,620 --> 01:58:19,121
भगवान शिवाचा भक्त; साठी समर्पित
शिक्षणाचा व्यवसाय!

1807
01:58:20,420 --> 01:58:22,620
मी पोलीस ठाण्यात आलो
आपण इन्सुलिनचे डोस घेतो.

1808
01:58:23,019 --> 01:58:24,060
म्हणजे, मधुमेह.

1809
01:58:24,579 --> 01:58:26,379
कपाळावर टिळक
म्हणतो तुम्ही शिवभक्त आहात.

1810
01:58:27,270 --> 01:58:28,460
आज सोमवार.

1811
01:58:28,940 --> 01:58:31,420
मला वाटलं तू असावं
मंदिरातच बक्षीस मिळाले.

1812
01:58:31,940 --> 01:58:35,857
काय झालं ते कळलं सुद्धा
आज सकाळी तुला मंदिरात?

1813
01:58:36,220 --> 01:58:37,339
विजया पोहोचलात का?

1814
01:58:37,540 --> 01:58:40,208
मी मंदिरातून निघालो आहे.
आत्ता.

1815
01:58:41,779 --> 01:58:43,060
मूर्ख.
- माफ करा.

1816
01:58:43,421 --> 01:58:44,220
क्षमस्व.

1817
01:58:49,820 --> 01:58:51,300
तुम्ही फारसा विचार केला नाही

1818
01:58:52,260 --> 01:58:54,300
पण ती एक भेट
तुला उध्वस्त करण्यासाठी पुरेसे होते.

1819
01:58:55,840 --> 01:58:57,601
मी वैद्यकीय विद्यार्थी आहे.

1820
01:58:58,300 --> 01:58:59,620
मी किती स्कोअर करतो हे महत्त्वाचे नाही.

1821
01:59:00,139 --> 01:59:01,540
मी काय अभ्यास केला आहे
आज उपयोगी आले.

1822
01:59:02,660 --> 01:59:06,220
तुम्ही मला निवडण्यास सांगितले
जतन करण्यासाठी एक व्यक्ती.

1823
01:59:07,180 --> 01:59:08,820
मी चारही निवडले.

1824
01:59:10,940 --> 01:59:12,700
अबोली यांनी पत्रकारांना माहिती दिली.

1825
01:59:13,620 --> 01:59:18,180
आजोबा यांनी कळविले आहे
पिल्लई आणि धुरी बद्दल पोलीस.

1826
01:59:20,220 --> 01:59:22,300
माझ्या वडिलांनी मला एकदा सांगितले होते

1827
01:59:24,019 --> 01:59:25,060
बन्या..

1828
01:59:26,300 --> 01:59:28,779
'जिथे शिक्षण आहे
भीतीला जागा नाही.'

1829
01:59:30,700 --> 01:59:35,620
'जिथे भीती असते,
त्यामुळे शिक्षणासाठी जागा उरली नाही.'

1830
01:59:38,300 --> 01:59:39,820
हा एक धडा आहे

1831
01:59:42,339 --> 01:59:44,696
जे तू कधीच विसरणार नाहीस.

1832
02:00:24,139 --> 02:00:26,980
घटनांच्या नाट्यमय वळणात,
शिक्षणमंत्री..'

1833
02:00:27,100 --> 02:00:29,708
'मनोहर कोलते यांच्याकडे आहे
राजीनामा देण्यास भाग पाडले.'

1834
02:00:30,108 --> 02:00:31,300
'शिक्षण घोटाळ्यात'

1835
02:00:31,379 --> 02:00:32,580
'याने संपूर्ण चकित झाले आहे
महाराष्ट्र राज्य,'

1836
02:00:32,783 --> 02:00:35,120
'सात संशयितांना ताब्यात घेतले'

1837
02:00:35,287 --> 02:00:37,290
'आणि त्यात समाविष्ट आहे
अनेक आदरणीय नावे.'

1838
02:00:37,457 --> 02:00:39,820
'मृत धनेश लांजेकर
राज्यात प्रथम क्रमांक पटकावला'

1839
02:00:39,993 --> 02:00:42,540
'200 पैकी 199 गुणांसह.'

1840
02:00:47,082 --> 02:00:50,379
बनेश, 199!
त्याने १९९ धावा केल्या!

1841
02:00:51,814 --> 02:00:53,574
आमचा धनेश पहिला उभा राहिला!

1842
02:00:53,980 --> 02:00:54,779
होय.

1843
02:00:55,450 --> 02:00:58,663
त्याचा मूळ कागद आम्हाला मिळाला
स्ट्राँग रूम आणि ती तपासली.

1844
02:01:00,616 --> 02:01:02,644
क्षमस्व. तुमचा मुलगा
डॉक्टर होऊ शकलो नाही

1845
02:01:04,139 --> 02:01:06,013
पण इथून पुढे
सर्व पात्र विद्यार्थी

1846
02:01:06,664 --> 02:01:08,600
डॉक्टर होतील
त्यांच्या स्वतःच्या गुणवत्तेवर.

1847
02:01:12,339 --> 02:01:13,139
बरं मग?

1848
02:01:48,100 --> 02:01:52,100
'लेखक क्वचितच सापडतो
आयुष्यात असे एक पात्र'

1849
02:01:52,660 --> 02:01:55,829
'जे लेखकाला लिहिण्यास प्रेरित करते.'

1850
02:01:57,460 --> 02:01:59,740
'तेच तू माझ्यासाठी फा-फे आहेस.'

1851
02:02:00,500 --> 02:02:03,460
'मी सांगणार आहे
तुमच्या साहसाबद्दल जग.'

1852
02:02:04,100 --> 02:02:09,859
'पण तू मला ही कथा जगायला लावलीस
वास्तविक जीवन आधुनिक दिवस साहस.'

1853
02:02:11,339 --> 02:02:13,386
'आणि तू फक्त वेगवान नाहीस'

1854
02:02:13,820 --> 02:02:16,379
'तू उजळ आहेस,
आणि खट्याळ.'


1855
02:02:20,050 --> 02:02:40,666
<b>याद्वारे सुधारित: Skullbuster
सब अपलोड तारीख: 20 सप्टेंबर 2020</b>